结束了的

The stage lights dimmed, and the play's first act was over.

舞台灯光暗了下去，这出戏的第一幕结束了。

Well, Eliot, that was the end of the night's adventure.

于是那晚的冒险就这么结束了，我真的看够了。

I gloried in my elocution. Each word was power.

我在发言中感到了一种巨大的愉悦，说出的话字字铿镪，最后我提高嗓门，在精彩激昂中结束了讲话。

This will not only provide him with a powerful orgasm but you should end up quite happy, as well.

这不但会向他提供了强大的高潮，但你应该结束了相当高兴，以及。

We used to love about face-saving end to a lot of love can still burn.

我们爱面子爱惯了，结束了不少依然可以燃烧的爱情。

I have been a fireman for 21 years but quit my work 6 years ago.

我做了一名消防员21年，但6年前结束了我的工作。

And now, the domestic market has ended the initiatory stage and stepped into the new fleetness development stage.

近几年，国内经济型饭店市场己经基本结束了开始成长阶段，步入了新的快速发展阶段。

The Lakers finished the regular season with a 3-6 skid and lost Vujacic to a high ankle sprain when he landed on the foot of Clippers guard Mardy Collins after a shot with 2:51 left in the second quarter.

湖人以3胜6负结束了常规赛最后几场比赛，又因为严重的脚踝扭伤失去了武贾西奇，他在第二节还有2分51秒时，投篮落地踩在快船后卫科林斯脚上。

I don't know whether it was because work at the office slowed during February or because the football season was over.

我不知道这是否是因为他班上的工作在二月份不那么紧了，还是由于足球赛季结束了。

LOS ANGELES Kobe Bryant scored 31 points and the Los Angeles Lakers ended their two-game skid with a front-running 99-89 victory over the Memphis Grizzlies on Tuesday night.

今晚，湖人队以99－89战胜了灰熊队，这也结束了他们的两连败，本场比赛科比得到31分。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。