结束了的

To complete a level and advance, just end up with only 1 Blob left on the board.

完成一级前进，就这样结束了只有1的BLOB离开就行了。

You could blow out your knee when you're young and your whole career is over.

你可能年轻时就伤了膝盖，你的整个运动生涯就结束了。

It looks as though it were finished, my life at the Villa Borghese. Well, I'll take up these pages and move on. Things will happen elsewhere.

看来我在波勒兹别墅的生活要结束了，好吧，我就收拾起这些手稿走路好了，别处也会发生一些事情。

Their day's work was done and they were bound for home .

结束了一天的工作，他们就回家去了。

President Bush and Afghan President Hamid Karzai are wrapping up a two-day meeting at Camp David. Bush says Afghanistan has made progress since the Taliban fell in 2001, but acknowledges there is still work to be done.

布什总统和阿富汗总统哈密德卡赞结束了在戴维营为期两天的会晤，布什说自01年塔利班垮台以来，阿富汗已经取得了进步，但仍需一些工作要做。

The Hollander kicked out a Swede after winning, ending a Sweden thus cantonal at the United States of colonize governance.

荷兰人获胜后赶走了瑞典人，从而结束了瑞典在美州的殖民统治。

Dr Tan finished his splendid prelection in impassioned applause and our cathedra also came into the epilogue.

在爆炸般的掌声中，覃争鸣讲师结束了他精彩的讲演，讲座也进入了尾声。

My time is up; and I must cease.

我的时间到了；我必须结束了。

The final trip is your Line Check, and once you've done that your formal conversion is complete.

一旦这些你都完成了，你的转换培训就结束了。

She's identified a number of trends in the 'class of DEMOfall 2008', one of which is this claim: the Web 2.0 cycle has come to a close.

她在DEMOfall 2008类里确定了许多未来发展趋势，其中的一个论断是web2.0周期要结束了。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。