结束

During this period until the last week of January some phenomenon can occur like botrytis attach or normally a lost of 50% or more in weight then the initial weight of the whole bunches.

这一期间将持续到1月份的最后一周才结束，期间有可能遭遇如葡萄菌之类的现象，或通常可能造成50%或更多的重量损失，然后是整串葡萄的重量损失。

During this period until the last week of december some phenomenon can occur like botrytis attach or normally a lost of 50% or more in weight then the initially weight of the whole bunches.

这一期间将持续到12月份的最后一周才结束，期间有可能遭遇如葡萄孢属之类的现象，或通常可能造成50%或更多的重量损失，然后是整串葡萄的重量损失。

At the bott om of the day .

在白天结束的那个时辰。

Funds to promote the transformation of work from beginning to end is the bottleneck.

资金，以促进变革的工作从开始到结束的瓶颈。

My first experience of bottling a lamb came towards the end of the season.

我第一次用奶瓶喂羊羔，是在季节临近结束的时候。

But at a news briefing here, State Department Spokesman Richard Boucher said the issue was by no means closed, and that the investigation would be thorough and open.

但是美国国务院发言人包润石在华盛顿的一次新闻发布会上说，调查还远没有结束，今后的调查会是全面的、开放的。

In my boudoir I sigh over the close of spring

我在闺房中叹息着春天的结束

An accord signed by the two sides in January brought a formal end to the war in Bougainville.

双方于1月份签订的协议正式结束了布干维尔岛的战争。

In World War II he commanded the 9th Marines, first in training on Guadalcanal and then in combat on Bougainville and Guam—for the last he had a Navy Cross.

在二战期间他指挥陆战9团，先是在瓜达康纳尔岛进行训练然后在布干维尔岛和关岛进行战斗——战斗结束时他赢得一枚海军十字勋章。

Their day's work was done and they were bound for home .

结束了一天的工作，他们就回家去了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。