经过

After a long struggle, we bested them.

经过长期的斗争，我们终于击败了他们。

Beta Software undergoes beta testing shortly before it's released.

Beta版本是经过简短的beta测试之后就发布的产品。

It was shown that different primers and different targets needed different concentrations of betaine.

经过试验，发现不同GC含量的引物需要使用不同浓度的甜菜碱。

Peggy: Hey! On my way over here, I passed a betel nut stand.

佩姬︰嘿！我来这里的路上经过一处槟榔摊。

After more than a year and several official game patches, it seems unlikely that Bethesda will ever correct this bug.

经过一年多和发布了几个官方补丁之后，似乎Bethesda不太可能会修复这个bug了。

Then the man bethought him, and one autumn he placed no pomegranates on

然而，来往经过的人们，竟没有一个人取用那果实。

Then the man bethought him, and one autumn he placed no pomegranates on silvery

然而，来往经过的人们，竟没有一个人取用那果实。

Through the more than a half year trial operation and continual betterment, it is proved stable and reliable.

在运行中不断完善与改进，经过半年多的试运行，证明系统运行稳定可靠。

Andrew Beveridge, CEO of eCOGRA says the three new arrivals were carefully selected for their specific skills and experience, and as top performers with their former international employers.

安德鲁贝弗里奇，对eCOGRA的总裁说，这三个新来港定居人士，都经过精心挑选他们的具体技能和经验，并作为其表现最好的前国际雇主。

Commenting on the awards, eCOGRA CEO Andrew Beveridge said: After extensive testing and inspection by the eCOGRA professional compliance team, PartyGaming passed with flying colours.

在获奖评论，eCOGRA的首席执行官安德鲁贝弗里奇说：经过广泛的测试和检验合格的eCOGRA的专业队伍，以优异的成绩通过PartyGaming的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。