细心的

It can tell you more than all words and promises, just be attentive and try to analyze.

它可以告诉你超过一切的政权，只能是细心的分析和尝试。

Question from your point of view, you are a very attentive mother.

从你提的问题来看，你是一个很细心的妈妈。

"Ah!" says the clockmaker."You are a very careful timekeeper. But I set my clock every day when I hear your bells."

"啊"，钟表匠说，你是一个细心的报时员，但我每天都根据你的钟声来校对钟。

Because the cowherd took care of the fairy so well,she fell in love with him and married him.

细心的照顾她，於是织女爱上的牛郎，并嫁给了他。

He is a loving, doting, caring father.

是个溺爱的，细心的父亲。

And it seems that CCTV News, which tops the organization's ratings, has also been given a face-lift.

细心的观众还发现，央视收视率最高的新闻节目《新闻联播》，也进行了部分调整。

A stream in the reported deaths, careful people will find that many of them are young people.

在已报告的甲流死亡病例中，细心的市民会发现，很多都是年轻人。

Carefully acoustic design and the use of advanced components contribute to the exceptional music fidelity and speech intelligibility.

细心的声学设计，并使用先进的组件有助于特殊高保真音乐和语言可懂度。

Be assured that the plans for this have already been meticulously made to ensure absolute success.

请放心这个计划已经被非常细心的制定并且保证会成功的。

Alert readers may have noticed the misprint in last week's column.

细心的读者可能已经注意到上周专栏中的印刷错误了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。