纪念的

Overall, rock climbing in the Altai Mountains is remarkable.

总体而言，在阿尔泰山的攀岩是值得纪念的。

SUE SLAMEN: Now Leanne you've surveyed the way Australians have celebrated national milestones, and I'm thinking in particular throughout our brief history, 1838, 1888, 1938 and 1988, the bicentenary, what do these commemorations, tell us about the way we see ourselves as a nation?

你能否谈谈，在我们国家两百年短暂的历史中，尤其是在一八三八年、一八八八年、一九三八年和一九八八年，也就是两百周年纪念的年份等等，这些纪念日对我们作为一个国家都意味着什么呢？

The museum, located in Odense, 170 kilometers (105 miles) west of Copenhagen, has been through a modernization（2） ahead of Andersen's bicentenary（3） in 2005 and the first stage of the renovated（4） museum opens May 3, 2003. AP Photo/Erik Luntang/Scanpix

这座博物馆位于欧丹斯(距离哥本哈根以西一百七十公里)，二○○五年将届满两百周年纪念的前夕，进行整修工程；第一阶段完工的部分于五月三日开放参观。

Today, is a special day, is also a day worthy of celebrate by us.

今天，是一个特殊的日子，也是一个值得我们纪念的日子。

This is a beautiful forever commemorate the moment!

这是一个值得永远纪念的美好的时刻！

In a memorable moment, the development of China's stock market has fallen into a low ebb.

在一个值得纪念的时刻，中国证券市场的发展陷入了低潮。

Mark gilder:纪念吉尔德: I cant do a thing with my mail.

本人不能做的事与我的邮件。

It was a red-letter day in the history of Chinese revolution.

这是中国上值得纪念的日子。

2It was a red-letter day in the history of Chinese revolution.

这 是中国历史上值得纪念的日子。字串2

In July 2004 of people speaking for the Golden delicious food and is a happy and memorable day!

2004年7月对于金口福人来讲是一个值得高兴及纪念的日子！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。