精致

Soon, an old servant gives a sealed letter to him then a pretty servant girl with soft white skin comes over while carrying a tea tray.

无极城在中原各地，其实早已跟御剑山庄一样，购置了不少房产当联络据点，京城当然也不例外，皇无极走进那个精致的小跨院，坐到正厅中的一张椅上，不久一个老仆人就送上一封密封的书信，然后一个容貌颇秀，肤色白晰的婢女捧著一个茶盘过来，在皇无极看信之时，她细心的洗杯，泡茶，斟茶，然后把一杯茶放在皇无极正好伸手可及之处，不久皇无极看完信，顺手就拿起了茶杯，他喝了一口，对那婢女露出微笑

These delicate vases cost a tremendous amount of money.

这些精致的花瓶花了一大笔钱。

Before I mount a horse, he give me a pair of exquisite glove from his pocket, and said:"Your hands could play piano wonderfully. Don't abrade your hands by the rein."

他带我去骑马，临上马的时候，他从口袋里拿出一副很精致的女式手套，说："你的手是弹琴的，不要被缰绳磨粗了。"

Now he is a foreign academician with Chinese Academy of Sciences.

有一个精致的中国花园。

But it is in the carvings of Persepolis, center of the Achaemenid dynasty, that the Faravahar reaches its most elaborate and finely wrought perfection.

但在波斯波利斯，阿切曼尼王朝的中心地带的雕刻品上，法拉瓦哈达到最精致的地步，细微的地方也被雕刻得完美。

This well- tailored fashionable dress in sophisticated coloring can certainly make you touch it admiringly.

这件时装精致的色彩，典雅的裁剪定会使您爱不释手。

And Yangshao - Majiayao, Changshan different classes, such as culture, the culture of a large number of selected Qijia higher hardness of jade is expected to produce tools, shovel jade, jade adze, Yue Yu, Yu-cutting and other small delicate, regular-type, species polished, sharp edge.

与仰韶-马家窑、常山下层等文化所不同的是，齐家文化大量选用硬度较高的玉料来制作工具，玉铲、玉锛、玉钺、玉凿等小巧精致，器型规整，通体磨光，刃口锋利。

Is a professional production of automotive electronic control of the air horn enterprises, the company has advanced equipment, sophisticated technology, talents, and standardized management, a good environment, the company produced the 2007-licensing, Speaker-gas and gas speaker electromagnetic valve is more than heavy vehicle manufacturers to specify the ancillary products, the company's product quality of these manufacturers generally recognized and recommended, the Company will continue to promote innovation, fight catch, and enterprising spirit, China's national automotive industry to make its own contribution.

泉州市金笛汽车电器有限公司是一家专业生产汽车电控气喇叭的企业，公司拥有先进的设备、精致的工艺、优秀的人才、规范的管理、良好的环境，公司所生产的宝笛牌电控气喇叭及气喇叭电磁阀是中国多家重型汽车制造商的指定配套产品，公司产品的质量得到了这些厂家的普遍认可和推荐，本公司将继续发扬创新、拼捕、进取的精神，为中国民族汽车工业作出自己的贡献。

Natural dry chicken manure, it is made from the green frash fowl dung with a disinfection and air-cure.

1，天然鸡粪干，它是有绿色鲜鸡粪杀菌后自然晾晒精致制而成。

A sense of reverie had always pervaded his painting, but his late art, such as the altarpiece for the church of San Zaccaria (1505), possessed what Mr Brown calls a "restraint and refinement" unmatched by any of his pupils.

他的画总是充满了幻想，但晚期的作品，如圣扎卡里亚教堂的装饰画却被布朗认为是体现了一种"内敛与精致"而在其学生中无人媲美。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。