精神的

I think that it is primarily refers to the cultural quality of staff, tie coacervate spirit, in the form of hosting entreprenurism and revising its own actions.

我认为它主要指员工的文化素质、凝聚员工的精神纽带、承载企业精神的形式以及不断修正自己行动的能力。

In the course of constructing harmonious society, we should focus on compatriotism, developing and sticking to solidarity, peace, diligence and bravery.

在构建和谐社会的进程中，要把以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神不断发扬光大，要明确培育和弘扬民族精神的基本要求。

But the science and engineering universities which have influenced by the tradition education methods appear to disjoin the development of humanities spirit and education of science technique.

但理工科院校受传统人才培养模式的影响，不同程度地存在着人文精神培养与科学技术教育相互脱节和分离的现象，这对人文精神的培育和形成是极其不利的。

But the rationalism restricted the Dionysrac Spirit, and this caused the degeneration of Greek tragedy and Hellenism finally.

但是以苏格拉底为象征的理性精神的勃兴压制了酒神精神，最终导致了希腊悲剧的衰亡，也导致希腊文化的衰落。

The dissertation analyzes that it is very important of entrepreneur innovative inspirits to impel enterprise development.

企业家的创新精神是企业家精神的核心，属于高层次的企业文化范畴，是影响企业经济效益最重要的非经济因素。

It takes the actual life as the basis of study, with the basic objective of"mental wanderings", with the"deconstruction"as the external token, with the"circle"as the inherent essence of beauty, with both academic pursuit and personality poetics, with both humanistic concerns and aesthetics trend, with a mix of preciseness, sobriety and jocosity and rebellion, with the integration of profoundness and delicacy, an open and compatible academic bosom and verve is embodied, and an exploration on active humanistic spirit is also embodied; yearning freedom, respecting personality, upholding character, persisting in creation, equal participation, be neither humble nor pushy, with the unique individual spirit of Qian Zhongshu.

它以现实人生为研究根基，以"游心"为基本旨趣，以"解构"为外在表征，以"圆"为内在美质，兼有学理追求与个性诗情、兼具人文关怀与唯美倾向、杂糅严谨庄重与戏谑叛逆、融汇博大厚重与细腻灵动，体现出了一种开放、兼容的学术胸襟与气魄，也体现出了对一种积极的人文精神的求索：向往自由、尊重个性、崇尚人格、矢志创造、平等参与、不卑不亢，熔铸着钱钟书独有的精神个体性。

Spiritual beings; the vital transcendental soul belonging to the spiritual realm-Lewis Mumford.

精神上的东西；那极其重要的先验的灵魂属于精神的王国——刘易斯·穆菲德。

I feel that this award was not made to me as a man, but to my work a life's work in the agony and sweat of the human spirit, not for glory and least of all for profit, but to create out of the materials of the human spirit something which did not exist before.

我觉得这个奖不是授予我这个人，而是授予我这一生所做的工作——在人类精神的极度痛苦与汗水中努力；而且，我不为名利，只想从人类的精神材料中创造出一种前所未有的东西。

It is the opiate of the people.

马克思：宗教是被压迫者的叹息，一个无心世界的心，正如它是一个没有精神的境况中的精神。

To some people, Gotama Buddha might merely be a fabricated character and Buddhism is only created to provide us spiritual sustenance.

有的人以为佛教是一种精神的依托，有的人甚至想有没有释迦佛陀都不一定的，有可能是杜撰的，只为了有一种精神依托。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。