粗糙

Rough-hewn walls and floor were moist, and in the light of the torches seemed to undulate like living flesh.

粗糙的墙壁和地板湿润润的，坑坑洼洼，在火炬光映照下像是在蠕动的肉块。

The basement floor is a kitchen with rough-hewn walls, a large fireplace, and a large table with lots of chairs.

地下室是厨房，四周是粗糙的石头墙壁。有一个壁炉，还有一张桌子和很多把椅子。

The simple, rough-hewn marble slab bore Joe's full name and the dates--an interval of just over eighteen years.

简单的，粗糙- hewn 大理石平板烦扰乔的全名和日期--只是超过十八年的一个间隔。

The rough-hewn stone shimmered in the rain, and doves cooed in the architecture overhead.

那粗糙的石头，在雨中泛着青光，一群鸽子，在他们头顶的建筑里"咕咕"地歌唱。

Siggard stopped before the rough-hewn stairs to the wall and turned to face Sarnakyle.

Siggar 在通向城墙的粗糙阶梯前停下，转身面对 Sarnakyle 。

By midday they had reached the King's Road, a wide path paved with rough-hewn stone. At the crossroads stood a large wooden sign, inscribed with simple letters.

中午他们到达了国王大道，那是一条用粗糙的岩石铺成的道路，岔道口中央立着木制路标，路标上刻着简单的文字。

The eight-foot rough-sawn crate came today, rattling like a giant gourd of fertility-- three hundred twenty-one pounds on the bill of lading from the Mikagesan Maru out of Keelung.

八尺的粗糙货柜今天抵达，嘎嘎作响如一个大葫芦──三百二十一磅载于从基隆出发的货轮收据上。

I do not like these rough sheets .

我不喜欢这些粗糙的床单。

If you're constipated you should eat more roughage.

假若便秘就应该多吃粗糙食物。

If you're constipate d you should eat more roughage.

假若便秘就应该多吃粗糙食物。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。