突袭

Investigators believe that Jerry and Rachel are part of a plot being orchestrated in response to a U.S.

调查者怀疑 Jerry 和 Rachel 被迫卷入了一场针对美国的一次军事突袭的报复行动中。

Mexican soldiers have seized an arsenal of gold-plated and diamond-encrusted weapons believed to belong to the Valencia gang leader Oscar Nava Valencia. Pictures show how most of the 31 'pimped' pistols had gold or silver-plated grips or were glittered with diamonds. Three of the assault rifles are almost entirely gold-plated.

据《每日邮报》报道，墨西哥警方在突袭当地黑帮&瓦伦西亚&的头目奥斯卡·奥兰多·瓦伦西亚时，意外在其住所缴获了一批镶满金银宝石的枪支，这些枪支奢侈豪华得令人目眩，31支手枪上都镶有金银箔片和钻石，3支突击步枪几乎被金箔整个包裹起来。

When I stop upon the track, tiger pounces on the back!

当我停在车站时，老虎从后面突袭上了车！

With rough control over the tribal areas, the army could do a better job of quelling jihadist raids into Afghanistan.

在取得对部族地区的控制之后，巴军能够更好的制止伊斯兰圣战分子在阿富汗内的突袭活动。

And that you raided his warehouse on a hunch?

还有你凭感觉就突袭了他的仓库？

It was like corporate raiding on Wall Street.

这就像在巷战中组织突袭。

And i noticed the assault beast smashes the female witch docters body and it flies off screen.

我还注意到突袭兽疯狂蹂躏女巫医的尸体，导致尸体飞出了屏幕。

A good eye for smites is far more important than a knowledge of strategical principles.

寻得突袭的慧眼比战略的原则更为重要。

A good eye for smites is far more important than aknowledge of strategical principles.

寻得突袭的慧眼比战略的原则更为重要。

He also lies in wait for the unwary, and at night enters bed-chambers and terrorizes folk, threatening to pounce upon them if they shut their eyes.

他还在于等待事态，并在夜间进入床房，并恐吓民俗，扬言要突袭他们，如果他们关闭了他们的眼睛是雪亮的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。