突兀的

The climate of here is cold and humid and lack of oxygen,everywhere is rugged drumlin、ice cone and permafrost of plateau,the ecological environment is unique and the natural scenery is magnificent.

这里气候寒冷潮湿，空气稀薄，到处是突兀嶙峋的冰丘和变幻莫测的冰锥以及终年不化的高原冻土层，生态环境独特、自然景观壮观。

The painting depicts a lake, starting from an unexpected island, the island is covered with a clutter of trees, a boat floating not far from the island.

画中描绘的是一片湖中突兀起的一个小岛，岛上长满了杂乱的树丛，一条小船在岛的不远处飘荡。

He said I had a super lead-in and made an excellent situation for people to think about the two well-thought-out questions.

他说我有一个很不错的导入，并且设置了一个并不突兀，可以让人好好思考的情境，总之是两个经过深思熟虑，值得思考的问题。

Don took his music to Asia through the USO Tours and returned to the States to become House Act for the Showboat and The Vegas Rio Hotel in Las Vegas.

老家和日益变化的这个城市比较而言，显得变化的有些突兀，土地被不断的贩卖，新的房子一栋栋矗立在荒地中，招商引资火热进行中。

In 1925 (year 14 of the Taisho era) baseball is still quite unknown in Japan and there are only a few male teams.

是经营西餐店的父母的独生女。某天，小梅和大家通称"大小姐"的一位朋友进行了一番商量，希望组建一支女子棒球队，来和男子棒球队进行比赛……"我想请你和我一起打棒球"虽然个性倔强，但很少被称为任性的"大小姐"晶子，却突然说了这样突兀的话。

The technique is modern but not unexpected; instead, it intensifies the mood for watching. Through the combination of moods and the story, we devote all of our emotions to the thespian destinies of characters and this lasts for quite a long time.

手法现代，却一点不突兀，反而强化着观看的情绪，这种情绪又和故事交织在一起，让我们把所有的情感投注在悲剧性的人物命运上，久久不能释怀。

In the first year Da Ye of Sui Yangdi Emperor (A.D.602), the tribe was abru Ptly getting strong and defeated hegemonical Nijue chu Luo Khan of the west Tu Jue.

隋炀帝大业元年( 60 2 )，突兀而起，击败称霸西域的西突厥泥撅处罗可汗，在贪汗山北建立了一个号令邻国的强大的铁勒汗国。但旋起旋落，建国仅十年左右，就复为西突厥所并。

It is meant to stop all forms of automated Blog spam effortlessly, while remaining as unobtrusive as possible to regular commenters.

它是指停止一切形式的自动化垃圾邮件博客费力，而其余的尽量不显得突兀，尽可能经常提意见。

Best practice in product placement weaves the brand into the narrative, plot or scene of the entertainment so it is not obtrusive.

最好的手法是将置入性行销天衣无缝的编入剧情和场景中让它不突兀。

Most teenagers already feel awkward and different, add acne to the equation and they are identifiably different.

大多数青少年已经感到突兀和不同的，加上痤疮向方程和他们识别不同的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。