秩序

First of all the construction created a strategic base to earn," out CPC"s revolutionary war, stood the CPC "s protracted fight against Japanese aggression, dius laid a strong foundation for the CPC"s \ictories in the war against Japanese invasion and Guomindang"s reactionary rule. Secondly, die construction, once and for all, began to break die old order dial hindered this country"s development and created a new order that suited Chinas modernization.

首先，这种建设为中国共产党创造了一个进行民族革命战争的战略基地，为中共坚持持久抗战提供了依托之所，为抗日战争和随后解放战争的胜利打下了坚实基础；其次，这种建设开始从根本上打破阻碍中国社会发展的旧秩序，又逐渐营造了一个适应中国走向现代化的新秩序；再次，这种建设在实践中积累了丰富的历史经验和教训，给我们当代的村民民主自治提供了宝贵的借鉴。

Dirtiness represents ghosts because it implies disorder, which is harmful to man.

而没有秩序的东西是会害人的，就如同在人间不守秩序的流氓为害世人一般。

The competitive market order can make full use of the dispersive personal knowledge and the social resource as well.

市场秩序是自由的市场秩序，是自由社会的基础。

To Hayek, the knowledge is dispersive , and can't be centralized.

以自生自发秩序为特点的市场秩序具有这个条件，满足人类合作的需要，因而是目前为止人类所发展出的最优制度。

It has its order in which it is efficacious.

理性有它的秩序在秩序内它是有效的。

Construction Department of Fujian Province to implement the seven ministries and the national real estate to rectify and standardize market order, the establishment of the Fujian Province of rectifying and standardizing the order of the joint meeting of the real estate office, announced a complaint telephone, electronic mailbox, distributed presentations, a good grasp of supervision, inspection and rectification, and investigate and deal with the work.

建设部福建省实施七部委和全国房地产整顿和规范市场秩序，建立了福建省整顿和规范秩序的联席会议房地产办公室，公布了投诉电话，电子信箱，分发介绍，把握好监督，检查和整改，并进行调查和处理工作。

After that, such thoughts of social order disappeared and changed into pessimistic Epicurus'and Stoic thoughts of order.

最后，经过西塞罗的过渡，人为秩序思想演变成了中世纪的神权秩序思想。

We would like to address four themes today that deal with the present world order and the possible political strategies for constructing an alternative to it.

我们今天的演讲中将涉及四个问题，以讨论目前的世界秩序，并为在这种世界秩序下建构一种替代性方案提供可能的政治策略。

The distinctive combinations of manifold variables,which determine le-gal order,constitute the fundamental type of legal order.

规定法律秩序的多重变量的独特组合，构成了法律秩序的基本形态。

As a language, Garbo's singularity was the order of concept, that of Audrey Hepburn is of the order of the substance.

就语言方面的意义而言，嘉宝的奇特是观念的秩序，奥黛丽。赫本的则是实体的秩序。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。