秩序

The author has described and compared a number of theories in relation to market order and defined the textile and clothing export market order.

论文首先介绍和比较了现有的各种市场秩序理论，明确了纺织品服装出口市场秩序的涵义。

It must reject improbable alternatives just as it rejects the permanency of the existing order.

就像它拒斥现存秩序的永久性一样，它必定也排拒没有可能性的秩序选项。

What Rousseau\'s critique depended was his keen sensation, Kant had given the order true scientific examination, and the universal legal order was defined more perspicuously and understood more deeply.

卢梭的批判依赖的是敏锐的感知力，康德则给出了真正的科学论证，将普遍的法权秩序明晰化并推进了对这一秩序的理解。

In point of existing formation,legal order is the system of legal relationscomposed of different type of legal relations.

就法律秩序的存在形态而言，法律秩序是由不同类型的法律关系构成的法律关系体系。

Suppose the proximate cause of one of the effects, A , is in no way a cause of the other effect. B , but some other prior cause is both B\'s immediate cause and the remote cause of the other\'s immediate effect, Al. In such a case there would still be an essential order based on a priority and posteriority of effect so long as the causality of their common cause is itself related to these effects by an essential order.

假设两个结果之一的近因，A决不是另一结果B的原因，而是有其他某种先天原因作为B的直接原因和另一结果的间接原因，这种情况下，只要公共原因自身与那些结果通过一种本质性的秩序保持关联，那么就还是存在一种居于先天和后天的本质性秩序。

The basic logic of the reestablishment of administrative power order is supposed to be based on the adequate understanding of the national conditions and use for reference western advanced management theory to set up a pluralistic management order with the Party as the leader and the government as the center.

对行政权力秩序的重建的基本逻辑就是要在充分认识国情的基础之上，借鉴西方先进的管理理论，形成在党的领导下，以政府为中心的多元治理秩序。

Confucian raised the political order cored with regalia to human nature.

儒家将以王权为核心的政治秩序提升为人本质，能否内化这一秩序就成为人获得存在合理性的前提。

In Shakespeare's view, Mingjun order on behalf of the "governance", on behalf of impermanence tyrant that "chaos" means that the usurper Claudius Regicide reversed the normal order and chaos.

在莎翁看来，明君代表秩序即"治"，暴君代表无常即"乱"，克劳狄斯弑君篡位意味着正常秩序的颠倒与混乱。

The realist tradition's value inclination is order, the revolutionism justice and the liberalism between order and justice.

在三种理论传统中，现实主义传统潜含着秩序追求，革命主义传统高举正义的大旗，自由主义传统则游走在秩序与正义之间。

The money laundering cover crime obtained illegal nature, commissioner the law institution traces the crime with difficulty, also provides further economy for the criminal activity to support, causes the crime to be getting more and more rampant; The money laundering activities also harm the national finance order, then affects the market economy system, causes the significant harm to the state economy development; Launders money rampant creates the social convention bad, causes the embezzlement and corruption to run amuck, then influence national politics order.

洗钱掩盖犯罪所得的非法性质，使司法机关难以追查犯罪，又为犯罪活动提供进一步经济支持，使得犯罪越来越猖獗；洗钱活动还危害国家金融秩序，进而影响市场经济体系，对国家经济发展造成重大危害；洗钱猖獗又造成社会风气不良，导致贪污腐败横行，进而影响国家政治秩序。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。