私人的

The candidate, a copy of each of which has been pr ovided by me to the rele vant Returning Officer

b "B"指发予候选人之协议或批准或牌照上所示的私人土地／物业。

This is not my personal vendetta.

这不是我的私人恩怨

Serena: This is not my personal vendetta.

这不是我的私人恩怨。

First, China's lack of a vibrant private capital markets.

首先，中国缺乏一个活跃的私人资本市场。

It is a small, wooden church built on a high bank of Vistula River, in a small village of Tarnow, by a private investor (which is quite uncommon in Poland).

这是一个小型的木结构礼拜堂，位于波兰中部维斯瓦河岸边一个小村庄Tarnow里，由私人投资修建。

Simple voyeurism, secretly photographing or videotaping someone in a compromising position or in a private place, already is against the law in most states.

一般的窥淫狂症，秘密地拍照或在一个妥当的位置将某人录到影像带里，或在私人地方，已经违反法律中，最高地位。

There is a wariness about services, particularly personal services, and a pride in being the world's biggest exporter.

德国在服务业，尤其是私人服务方面畏手畏脚，而且以自己是世界上最大的出口国为荣。

Sitting area, private balcony, dining area, bedroom with queen-size bed and luxury bath with whirlpool tub and separate shower.

起居室，私人阳台，餐厅，大号床的卧室，豪华按摩浴缸和独立淋浴。

Sitting area, private balcony, bedroom with two lower beds that convert to a queen-size bed, walk-in closet and luxury bath with whirlpool tub and separate shower.

起居室，私人阳台，两个卧室的标准床铺可转换为一张大号床，壁橱和豪华按摩浴缸和独立淋浴。

Luxury bath with whirlpool tub and separate shower.

起居室，私人阳台，餐厅等，单独的卧室与一张大号床，豪华按摩浴缸和独立淋浴。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。