祭坛

His body and blood are truly contained in the sacrament of the altar under the forms of bread and wine, the bread and wine having been changed in substance, by God's power, into his body and blood, so that in order to achieve this mystery of unity we receive from God what he received from us.

他的身体和血液是真正圣礼中所载的祭坛形式下的面包和酒，面包和葡萄酒被改变的实质，是上帝的力量，把他的身体和血液，因此，为了实现这一奥秘团结，我们收到来自上帝，他收到了我们。

The bell tolled again and there was the shuffling of feet as the communicants left their seats to go to the altar rail. Kay rose to join them.

钟声第二次又响了，只听到了一阵沙沙的脚步声，要领圣体的人们纷纷离开自己的位置向祭坛前的栏杆走去。

Washed clean of sin, a favored supplicant , she bowed her head and folded her hands over the altar rail.

罪孽洗涤干净了，恳求得到了满足。她垂着头，双手并拢，举在祭坛前的栏杆上面。

And you shall fashion your altar out of wood or stone, and burn incense and candles thereon, at the proper times, in observance of her ways.

而你将会用木头与石头建立你的祭坛，并在此燃烧香火和蜡烛，在适宜的时刻，遵循著她的道路。

If you make an altar of stone for me, do not build it of cut stone, for by putting a tool to it you desecrate it.

你若用石头为我筑一祭坛，不可用打成方块的石头建筑，因为在石头上动用了你的刀凿，就把石头亵渎了。

He says the works there - which have included shoring up a stone retaining wall and restoring an outdoor stone altar - were not only necessary, but a feat.

他说那里的施工-包括加固一面石头护墙，整修一个室外的石头祭坛-不仅必须，而且称得上壮举。

Abel had killed a lamb, and Cain had placed some grain upon the rude stone altar which they had built as a place for worship.

阿贝尔宰杀了一只羊羔，该隐在用来拜奉上帝的粗陋的石制祭坛上放了一些谷物。

A well-preserved late 2nd century mithraeum, with its altar and built-in stone benches, originally built beneath a Roman house, survives in the crypt over which has been built the Basilica of San Clemente, Rome.

一个保存良好的二世纪后期的太阳式洞穴，连同着祭坛和固定的石造长椅子，最初是建造在一座罗马房子底下，幸存地在罗马圣克莱门长方形会堂的地下室内。

Lin-san is the main scenic area, a residential building of classical style Villa, an antique stone altar built promenade rest 400 square meters, 50 square meters Arts-style public toilet, repair a spillway, an art Shanmen, easy parking 3 Office 4000 square meters, 50 acres of nursery production introduction, embankments lining 1500m, newly built highway 80 kilometers, 4.4 kilometers road maintenance.

莲峰山景区是主景区，建古典民居式山庄，仿古石雕祭坛1处，建休息长廊400平方米，艺术式公厕50平方米，修溢流坝1座，艺术山门1座，简易停车场3处4000平方米，建引种圃50亩，河堤衬砌1500m，新修公路80公里，维修公路4.4公里。

In the saint palace of the 帝 sand, believe many worship to hang to get empty in the half of work properly the coffin, two people see eyes certainly is foolish, the William is presumptuous to take off the precious stone on the altar, working properly the coffin to lose the buoyancy 堕 ground to smash immediately.

在帝沙的圣殿中，信众膜拜悬于半空的灵棺，二人看得目定口呆，William斗胆摘下祭坛上的宝石，灵棺立即失去浮力堕地粉碎。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。