社会生活

Spanish picaresque novel is one of the early novel forms in the west. It originates in Spain in the middle of the 16th century, whose protagonists usually are rogues or adventurers of low social degree. Adopting the form of an autobiography, it often deals with humorous detail of the adventures of the roguish hero who live by his or her wits in an unpleasant society, involving various social pictures and personages' sketches, relating the waifs' destiny and reflecting the social life state at that time.

西班牙流浪汉小说是西方早期的小说形式之一，产生于16世纪中叶的西班牙，它一般以出身下层的流浪汉为作品的主人公，采用自传体形式，以主人公自述经历为线索，串联社会的各种画面和人物素描，以主人公流浪的经历表现人物的命运，并反映当时的社会生活状况。

In one word,"transformation" means the course and ways to sublate native cultures by absorbing foreign cultures, which is that people would use foreign culture to improve the weak elements in self-culture which are opposed to dominant culture factors under the new circumstances, and make them influence with each other, so that the system of the integral culture is harmonious with social life.

也就是说，在西方文化的冲击下，中国固有思想文化仍然遵循着自身发展的逻辑，并极大地影响到近代社会的发展和人们的行为，从而使整个思想文化体能够在具体的社会生活中达到某种均衡。

Zhaohuaxishi and drawn, including a broad and deep social and historical content, have a rich ideological significance of the performance of the Lu Xun semifeudal and semicolonial profound understanding of social life, and his radical anti-imperialist revolutionary spirit.

朝花夕拾》的取材，包含着深广的社会历史内容，具有丰富的思想意义，表现了鲁迅对半封建半殖民地社会生活的深刻认识和他那反帝反封建彻底的革命精神。

Sociosemiotics is a theory that stems from semiotics, the science of the life of signs in society.

社会符号学是在符号学（一门研究社会生活中符号生命的科学）的基础上发展起来的一种理论。

In human social field, practice is the essence of social life.

在人类社会领域，实践是社会生活的本质。

As the development of new Darwinism in gene level, sociobiology tries to interpret the human social life and behavior with gene evolution theory.

作为达尔文主义在分子生物学水平上的新进展，社会生物学用基因进化理论来解释人类行为及社会生活。

The novel "Bailu Yuan" is successful in transcending the traditional syllogistic principles of narration into the aesthetic syllogism. The syllogism in image building has shaped lively figures in the development of the story, displaying their complex characters and excavating the tragic meaning of their fates. The syllogism in plot development has strengthened the readability of the novel through depicting rich and co...

白鹿原》成功地将传统故事叙事三段原理创化为审美三段论：人物塑造三段论在发展中塑造了鲜活的人物形象，展示出复杂的人物性格，挖掘出人物命运的悲剧意义；情节演进三段论通过丰富复杂的意象情节变化强化了作品的可读性，探寻到人物的心路走向，展示出广阔的社会生活和历史真实；主题意蕴三段论在社会事物的互动发展中揭示了民族文化心理的演变轨迹，反思和建构了民族文化。

Modern society, with the continuous development of the Internet, mass media, social life, Telford departure from the behavior of the samples in a state of convergence presented in front of people, its impact on moral education in schools mainly in the acceptance of moral schools subject - the students moral value judgments and moral behavior will impact.

现代社会，随着互联网等大众传媒的不断发展，社会生活中的的德福背离现象以一种汇聚性的样态呈现在人们面前，其对学校德育工作的影响主要表现在对学校道德的接受主体——学生的道德价值判断和道德行为意愿的影响上。

The reanalysis of the rule whether a natural person can be sentenced to death penalty in a unit criminal case according to the deterrence hypothesis;5. the reanalysis in the view from economics of the double-penalty system in a unit crime by the rule of effectiveness, and the rationality of applying liberty-penalty to a judiciary party;6. the punishing rule applied to the co-crime of natural person and judicial party by the rule of local balance.

第一部分，法经济学的本质—效率和公正浑然一体，是全文的理论基础，主要将法学和经济学各自具有的不同原则(即法学的公正原则和经济学的效率原则)进行了大致介绍，同时从两大学科对社会生活的本质研究的一致性(即均是研究社会权益配置的合理性)来分析两大学科是如何达到相融，从而形成法经济学这门交叉学科的必然性。

Social life from today on, since preparedness ensures success, and unpreparedness spells failure.

应用：b。必然要走入社会的在校大学生应从现在起为未来的社会生活做准备，因为凡事预

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。