确定的

Also, some patients with chronic hepatitis B have widely fluctuating HBV DNA levels that may vary from undetectable to 2,000,000 IU/ml.117 Thus, serial monitoring of HBV DNA levels is more important than any single arbitrary cutoff value in prognostication and in determining the need for treatment.

而且，许多患有慢性乙型肝炎的患者，HBV DNA水平波动的幅度很大，可从测不出到10'7copies/ml之间变动。因此，为了预测病情和确定是否有治疗需要，对HBV DNA水平的连续检测比任何武断确定的单个临界值更为重要。

Upon creating a trust, the settlor must designate ascertained or ascertainable persons as beneficiaries to whom the trustee's obligations in respect of the trust fund arc owed or will owed, or must designate purposes in respect of which there is an enforcer.

在设立信托时，委托人必须指定确定的或可以确定的人作为受益人。受托人要对或将对这些人承担义务。或者在该信托已经设立了执行人的情况下，委托人必须指定该信托的目的。

These spacings are valueswithin the interval[0,1]such that the inverse of cumulative distribution function atlarge sample quantiles is equal to the value of spacings.

这些线性估计依赖于被选择的顺序统计量，而顺序统计量的秩由一些间隔所确定，这些间隔是大样本分位数依分布函数的反函数在区间[0，1]上确定的数值。

Representing the indeterminate and unknown information determinately: When the information is about "oneself": to show his own intention to assume and infer When the information is about "the other person": to declare the subjective opinion to convince the listener When the speaker is communicating the information about "oneself", he has the "right" to represent it determinately or not.

当讯息内容关於「别人」时，(1)保持立场(2)提供思考方向。三、「不确定的事物却使用确定的语气描述」：当讯息内容关於「自己」时，(1)确信与直觉(2)对自己的主观推断。当讯息内容关於「别人」时，(1)对他人的主观观察(2)劝导与说服。

Where there is no such agreement in the contract on remuneration or such agreement is unclear, nor can it be determined according to the provisions of Article 61 of this Law, the remuneration shall be determined reasonably according to the service rendered by the intermediator.

对居间人的报酬没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，根据居间人的劳务合理确定。

Second,we prove that for a Krylov subspase two formu-lations of the Arnoldi are equivalent and in one to one correspondence.

隐式Q-定理表明，只要V的第一列给定。则V和G是唯一确定的。我们证明了：只要V的最后一列给定，则V和G亦是唯一确定的。

Function relation is the relation referring to one kind of one to one correspondence between two object , is to think that another variable y can take the value that one ascertains according to the function ascertaining that when a variable x takes certain value.

函数关系是指两事物之间的一种一一对应的关系，即当一个变量x取一定值时，另一个变量y可以根据确定的函数取一确定的值。

Its parameter is determined in the usual C++ way: by position with respect to a parameter list.

它的参变量是以 C++的方式来确定的：根据在参变量列表中的位置（来确定参数属於哪一参变量

Since the proposed method here only uses red and NIR band to determine shadow, it is also adequate for use with AVHRR, SPOT VEGETATION and geostationary data, which are difficult to identify cloud shadow for a single scene data.

由于这里所提出的方法只用红色和近红外波段，以确定的阴影，这也是适当的，用于遥感，植被和对地静止卫星的数据，这是难以确定云影单现场数据。

Could you please share your coolest riding or trick photos/videos to us?K: For sure , i don't know if the pics i shared to brian are the best of my riding but ... it's me

没问题，虽然我不确定给 Brian 的那些是不是我最潇洒的，但可以确定的是…潇洒的照片都不是替身！

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。