真实的事

Knowledge kills action, for in order to act we require the veil of illusion; such is Hamlet's doctrine, not to be confounded with the cheap wisdom of Jack the Dreamer, who through too much reflection, as it were a surplus of possibilities, never arrives at action.

这绝不是患得患失，不，这是真知灼见，是洞观惨淡的真实，是熟思一切引起行为的动机，在哈姆雷特是如此，在醉境中的人也是如此。此时此际，一切慰藉都无补于事。

For a successful TV documentary to truly reflect the real life is not enough;its writer and directors should put their emotions into the most striking characters and goings-on,and upgrade its emotionalization to the climax so that the audience could feel the powerful emotional power created by the TV documentary .

真实地记录生活是电视纪录片最基本的要求，然而，一部优秀的纪录片，仅仅再现生活的真实是不够的，必须选取生活中最动感情的人和事，并将编导新的情感倾注其中，并及时抓住情感的高潮点加以渲染，把特定人物特殊情感置于特定情景的特定事件之中，使观众通过人物感觉到纪录片的情感力量。

I do not know the true extent of this matter.

我不知道这件事的真实程度。

A person who needs us too much , who is weak with neediness , inspires pity .

很多人的博客上面谈论的都是感情故事，有的是真实经历，有的是对人对事的感慨。

Also the thing with all these scams is that they never placed their real address in the Domain Name Registration.

此外，这件事与所有这些骗局的是，他们从来没有把他们的真实地址，在域名注册。

Your actual results take precedence over anyone's theories of what could happen or should happen.

你们自己的真实结果比任何理论告诉你会发生什么事更重要。

"It is the only thing that people in washington are talking about,and i have a feeling that around the country it is the same thing.everybody wants to know how does she feel,what is really going on inside hillary clinton,"ays leslie milk from the washingtonian magazine.

整个华盛顿就只在谈论着这件事，感觉在全国也一样。每个人都想知道她在想些什么，希拉里·克林顿的真实想法是什么。

The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow.

谄媚的画笔迁就狭窄的画布而削减了真实。所以说，有些事不能说。一说就错。

The connection couldn't have been stronger or the circumstances more real to me.

对我而言，这两件事之间的联系不可能更牢固了或者说境况不可能更真实了。

This kind of limitation is quite ridiculous, since in real life, lights come in a huge range of brightnesses.

这种限制真事搞笑，但是，在真实生活中，光线拥有巨大的亮度范围。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。