皱眉

Even your pastor and your church friends will probably frown upon and disown you.

即使你和你的教会牧师的朋友可能会皱眉，并断绝你。

While many may frown upon the physical aspect of gaming, it should not be ignored.

虽然很多人面对游戏中的体力方面问题时会皱眉，而这些问题实际上并不应该被忽略。

While Sony is not likely to go to steps to prevent it, they generally frown upon any efforts that interfere with their marketing strategy, so if you're thinking to buy PS3's from Japan, you may find it difficult.

而索尼是不太可能去步骤，以防止它，他们一般皱眉后，任何的努力，干预他们的营销策略，因此，如果您想购买PS3的来自日本，您可能会发现很难。

Apparently the show's producers frown upon such behaviour.

很显然，这一节目的制作皱眉后，这种行为。

The drowsy browser knits its brows to browbeat the frowzy crow.

昏昏欲睡的吃草动物皱眉头吓唬邋遢的乌鸦。

Never frown,even when you are sad,because you never know who is halling in love with your smile.

纵然伤心，也永远别皱眉；你无从知道，谁正爱着你的笑。

I wonder if he was trying to awe me with his frowning gaze, to hypnotize me with his luminous blue eyes.

我怀疑他在试图用他皱眉的凝视来让我感到敬畏，用他明亮的蓝色眼睛催眠我。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your *ile.

就算不快乐也不要皱眉，因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。

Mr. Rochester was a princely and heroic master, and, despite his ireful frown and brusque, moody manner, Jane felt at ease in his presence.

罗贾斯特先生是一位高贵和英雄主人，和，尽管他的发怒的皱眉头和粗暴，喜怒无常的态度，简当他面感到自由自在。

Luce tried, with little success, to play kingmaker in presidential politics. In 1940 Time editors winced as he turned the magazine into a campaign puff for Wendell Willkie, and in 1948 Time was "as wrong as everyone else" in its confidence that Thomas Dewey would beat Harry Truman, whom Luce called "a vulgar little Babbitt".

卢斯尝试过在选举政治中扮演国王拥立者的角色，却几乎徒劳无功。1940年《时代》杂志的编辑们皱眉蹙额因为他把杂志变成了温德尔·威尔基的选战宣传册；而1948年《时代》杂志"和其他人一样错误"地自信托马斯·杜威会击败哈里·杜鲁门，后者被卢斯叫做"粗俗的小巴比特"。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。