登陆

These tribes and several hundred others had lived in the western part of the world many thousands of years before the first Europeans arrived. Christopher Columbus landed on the island of San Salvador in Fourteen-Ninety-Two.

在第一批欧洲人到来之前，这些部族和几百个其它部族已经在这个世界的西方生活了几千年。1492年，克里斯托弗·哥伦布在圣萨尔瓦多岛登陆。

Christopher Columbus landed on the island of San Salvador in Fourteen-Ninety-Two.

克里斯多佛哥伦布1492年在圣萨尔瓦多登陆美洲。

At the end of 2005, the Gabriel landed the Chinese mainland, set up the Shanghai Gabriel medical dispel saar institutions and Shaanxi Pharmaceutical Group.

2005年底，金百俪登陆中国大陆，成立上海金百俪医学除疤连锁机构和陕西天森医药集团。

No. 847 NAS fulfils several key roles in support of the Royal Marines of 3 Commando Brigade, and these came into their own once the amphibious landings began.

第847海军航空中队在支持皇家海军陆战队第3旅的过程中完成几个关键任务，并在两栖登陆开始时独自完成任务。

Royal Thai Marines storm the beaches of Sattahip, Thailand, from a U.S.

泰国皇家海军陆战队借助美海军气垫登陆艇对萨塔西普一线海滩实施抢摊登陆。

Her parents had been among the 120 settlers who left England on 8 May, 1587, on an expedition to settle the Chesapeake Bay area, but they landed instead on Roanoke Island, the site of an unsuccessful earlier colonization venture.

她的父母是在1587年5月8日离开英国，踏上这场探险，而将在 Chesapeake Bay 区域定居的那120名移名者之一，但他们却在 Roanoke Island 登陆，一个早期不成功的殖民事业地点。

For example, in a colonial war between France and the United Kingdom, the UK could not land troops in Normandy, nor the French in Dover, but the French could take Australia and India and the British could attack the French holdings in the Caribbean or North Africa.

举例来说，英法之间的殖民战争，英国部队不能在诺曼底登陆而法国也不能进攻多佛。

MacArthur and the Allied forces under his command would advance up the northern coast of New Guinea, cross the Dampier Strait to land on New Britain, and then push along the island's coast to Rabaul.

麦克阿瑟和他指挥的盟军沿着新几内亚的北海岸前进，横穿丹皮尔海峡在新不列颠岛登陆然后沿着海岸向拉包儿进军。

Now a Category 5 Hurricane, Dean made landfall in Mexico's state of Quintana Roo on the YucatanPeninsula on August 21st.

现在迪安成长为5级飓风，并于8月21日在墨西哥坎特瑞尔州的尤卡坦半岛登陆。

Effective regulation is frustrated, as is the markets' central role as a source of private capital. This is, in short, Potemkin capitalism, a skin-deep imitation of the real thing.

本月，中国人寿登陆A股市场，其发行价已经高得离谱，但在首个交易日中居然上涨一倍，这又作何解释？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。