疑惑

Some of the examination and approval procedures for the process is in many suspicions.

一些审批程序的进程，在许多疑惑。

Through his continuous confrontations with the whiteness of the canvas, with an "emptiness" that - more or less - terrifies us all, Zhu Bing re-examines his life, which is full of "memories that chain dreams"(as in the lyrics of "Volver"- a beautiful song by the Argentinian songwriter Carlos Gardel) and which influence the artist's present life in sometimes pressing terms, while at other times tinging it with a yearning nostalgia.

有时候，艺术家会有一个明确的方向，迅速完成整个过程；但有时候，这个过程会漫长而复杂，艺术家则会疑惑重重，不断改变主意。通过长期直面白色的画布，面对这种我们都觉得有些害怕的&空白&，朱兵重新审视着自己充满&拴住梦想的回忆&的生活。（引自阿根廷作曲家卡洛斯·加德尔Carlos Gardel的杰作《回归Volver》）。这些回忆时而会有力的左右艺术家现在的生活，时而则会让他怀旧而伤怀。

But as soon as the process of thinking or reasoning is started, the self-nature is transmuted into Vijnanas.

一旦遇到了真实的和真诚的人，反而会充满疑惑充满质疑的人

Now the other trolls were REALLY confused.

现在，其他的兽人更加疑惑了。

If I say that Henry Green taught me how to write it implies that I learned, and it is not a business one learns—unlearns, rather, the premature certainties and used ecstasies unraveling as one goes, with each day new blank paper to confront.

头两句表达了作者对学习写作的看法：他不认为学习写作是先学习，再忘掉所学的；而是每一天都是新的，都要面对未知的&白纸&，学习是揭示以前的疑惑。

This Knowledge uproots illusions, doubts and worries, and apparent sufferings are instantaneously replaced by everlasting peace and eternal bliss which is the Goal of all existence.

这种大知能够根除幻相、疑惑和烦恼；表面的痛苦随即被无尽的和平与永恒的喜乐所替代，此乃一切存在之目标。

He discussed the issue at a support group meeting of men with dementia, and it turned out that eight of the nine men in the room with PPA had had vasectomies.

我相信这是原文的笔误，翻译时我也曾有过疑惑，难道老外写文章也分不清&he&or&she&？

What keeps such an animal as the weasel in check,for weasels are quite rare. They never need go

我常常感到疑惑，什么能控制像鼬鼠这样的一种动物呢，因为鼬鼠相当罕见。

I was suspicious so I arranged for the police to meet us at the Willows.

我疑惑极了，所以我安排了警方来柳堡与我们会合。

The lionesses had not moved and we were puzzled until, following Bloody Mary's gaze, we saw the black-maned lion strolling towards us, followed by a group of jackals.

这一次我们非常疑惑，因为雌狮并没有动作，直到我们顺着嗜血玛丽的眼睛望过去后才知道发生了什么。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。