电脑化

NVIDIA also handed out custom-designed, specialized anaglyph glasses to all those in the BYOC area and we actually saw a good number of gamers setting up their PCs with 3D Vision in order to use them.

nVIDIA也交给了客户化设计的，专门立体眼镜所有那些在BYOC区，我们实际上看到了相当多的玩家建立自己的电脑与三维视觉，以便使用它们。

Computer simulation for the metal, silicon dioxide, gallium arsenide by the different thickness of surface plasma waves generated by analysis and comparison done by analysis of surface plasma waves to find the best angle and resonance absorption.

电脑模拟时针对金属、二氧化矽、砷化镓在不同厚度时所产生的表面电浆波做分析与比较，藉由分析表面电浆波找出共振角与最佳的吸收度。

In the paper, a small system of real-time video stylization is presented in which real-time video stylization is implemented in PC with the help of the powerful computation capability of GPU.

本文实现了一个小型的实时视频艺术风格化系统，借助显卡中图形处理器较强的运算能力，在普通的个人电脑上实现了实时的视频艺术风格化。

English Outline Describes the classification and characteristics of biochemical reactions, major metabolic pathways; biochemical thermodynamics, biokinetics, immobilization technology, bioreactor construction, experimental design, mass transfer, heat transfer, and flow pattern; mathematical modeling, computer simulation, and optimization; the classification of reactors, aerobic and anaerobic, their operational characteristics and applications.

Chinese Outline 探讨生物化学反应种类及其特性，主要代谢路径；生物热力学、生物动力学、酵素特性探讨与酵素动力学，固定化技术、生物反应器之组装、实验设计、反应器内质传、热传及流动型态解析；数学模式，电脑模拟及最适化；简介反应器种类：好氧及厌氧反应器，其操作特性与应用。

The use of CAE on the analysis of motor rotor-bearing system, During the numeric model processes, the finite element method is used to build the discrete model and analytical theory of the rotor-bearing system. The entire system is divided into several dividable substructures, each of which develops individual systematic mathematic model. Finally, the motion equation of whole structures is combined by the integrity of the dynamic variables and force balances on connections of each substructure.

本文探讨马达转子-轴承-框架系统之结构动态特性，提供动态特性之关系设计过程中，其转子-轴承系统的动态设计考量方法，利用电脑辅助工程技术，以有限元素方法，先将马达转子-轴承-框架系统分离各个部位成为子结构，将子结构个别的数学模型加以离散化，最后以各子结构结合面上节点的动态参数一致性及力系平衡，连结离散化子结构成为整体结构的运动方程式。

Dr. Surucu and colleagues investigated use of inherent photon MLCs for MERT and optimized MERT plans for a left-sided postmastectomy breast cancer patient. Computed tomography scans were first performed to contour target organs such as the chest wall and intermammary nodes, explained Dr. Surucu, and the MERT optimization were conducted in a 3-step process.

Surucu博士与其同事研究内在光子MLCs作为MERT使用，并最佳化MERT计画为左侧经乳房切除术后乳癌病患使用；Surucu博士解释，先对外型标的器官，例如胸壁与乳内淋巴结进行电脑断层扫描，之后进行三个阶段的MERT最佳化。

Why does computer culture spatialize all representations and experiences (the library is replaced by cyberspace; narrative is equated with traveling through space; all kinds of data are rendered in three dimensions through computer visualization)?

图书馆被替代为电子空间、叙述与空间移动同步、在电脑视觉化过程中，各种数据都表现为三维方式）。我们是否应该反对这种空间化倾向？

Key words: requirement analysis; visual programming language; Visual Basic 6.0;computer lease management system

摘要本系统结合电脑租赁公司实际的业务流程，经过实际的需求分析，采用功能强大的可视化编程语言Visual Basic 6.0作为开发工具而开发出来的单机版电脑租赁管理系统。

This computer lease management system was developed by Visual Basic 6.0,a visual programming language with strong functions,after necessary requirement analysis.

本系统结合电脑租赁公司实际的业务流程，经过实际的需求分析，采用功能强大的可视化编程语言Visual Basic 6.0作为开发工具而开发出来的单机版电脑租赁治理系统。

In the product design, uses modular, the parametrization 3D computer design system to carry on the modelling design, may personalize has custom-made, the image is lifelike, the effect is direct-viewing; On the production equipment, has provided the precise numerical control machinery, including the numerical control plate cutter, the numerical control knee bend machine, the numerical control key seating machine, the plasma cutter and so on, has the advanced working capacity; In the technical strength, has one batch of collection design, the manufacture, the installment is a body, experienced professionals.

在产品设计上，采用模块化、参数化的3D电脑设计系统进行造型设计，可以个性化定制，形象逼真，效果直观；在生产设备上，配备了精密的数控机械，其中有数控剪板机、数控折弯机、数控开槽机、等离子切割机等，具有先进的加工能力；在技术实力上，拥有一批集设计、制造、安装为一体，经验丰富的专业技术人员。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。