电脑化

We're in the process of computerizing.

我们正在实现电脑化。

We're We re in the process of computerizing.

我们正在实现电脑化。

Savings would come from computerizing patient records, improving preventive care and allowing drugs to be imported from overseas, among other measures.

节约部分将来自患者病例的电脑化、预防性治疗的增加和允许从海外进口药品等措施。

In nearly two hundred years of history, the sewing machine from simple to mechanical braking, electric manual to advanced digital, computerized sewing machine, although the sewing machine technology development through innovation, but its basic principle, always is lines and lock chain type line mark for the most basic of sewing thread sewing, key elements of the fabrics is suture.

而在近两百年的缝机发展史中，从简单的手动到机械制动、电动，再发展到先进的数字化、电脑化缝机，虽然缝机技术经过了不断发展创新，但其基本工作原理变化不大，始终是以链式线迹和锁式线迹缝制为最基本的缝制方式，即线是缝合面料的关键要素。

Some of these are presented in this pavilion. Examples include micro-generators that produce electricity from tiny vibrations, artificial intelligence to combat crime, Chinese language processing systems for speech recognition and synthesis, a computerized database of ancient Chinese texts, intelligent search and archival systems for media resources, efficient video streaming technology, and an electronic platform for supply-chain management.

本展馆将展出部份发明，包括：微型震动发电机、人工智能技术警智系统、中文语音辨识与合成系统、电脑化的中文古籍资料库、媒体资源的智能搜索及档案系统、高效能的影像串流科技，以及供应链管理的电子平台。

As far as we know, in his constituency there is many kampongs still without electricity supply.

我们对这番言论有一点费解，难道他的选区内的甘榜都已全电脑化？

In the land of rock and roll, the space shuttle, and computerized living, who could imagine that about 50000 Americans do not use telepghones, electric lights, or cars, not because they are poor, but out of choice?

在摇滚乐、航天器和电脑化生活的国度里，谁会想到有大约5万名美国人不用电话、电灯或汽车，不是因为它们穷，而是出于自由选择吗？

R. U. Sirius is a US writer, editor, talk show host, musician and cyberculture icon, best known as co-founder and original Editor-In-Chief of Mondo 2000 Magazine from 1989–1993. Sirius was also chairman and candidate in the

他出生在Ken Goffman，是美国作家，编辑，也是脱口秀主持人；同时还是音乐家和电脑化文明的标志，最为人所知的身份还是Mondo 2000杂志的合作创始人和最初的主编（1989－1993）。

We produce all kinds of silk products including 100% silk scarves and neckties, using the latest computerized manufacturing facilities.

我们利用最新的电脑化生产设备生产各类丝绸制品，包括100%的真丝围巾和领带。

It is known that the commercial indirect calorimeters used for evaluating energy consumption have generally been developed just for adults. In the previous projects, the automatic measurement of energy consumption that can be used directly for infants had been developed. The energy consumption monitoring and measurement system can calculate the VO/sub 2/ and VCO/sub 2/ for 24 hours.

在以往对於测量能量消耗的仪器只针对成年人来设计，因此在先前计画中我们已经成功研发出适合新生儿的电脑化自动能量监测系统，可以24小时连续监测新生儿的氧气消耗量及二氧化碳产生量。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。