电脑化

Space analysis and Bolton's analysis are two important parts of the orthodontic diagnostic and treatment planning procedures for malocclusions. Measuring data from plaster models with boley gauge or vernier caliper is a traditional method. Due to recent technologic advance, the models are allowed to be digitized and measured with software tools. The purpose of this study was to compare the differences between measurements done by software tools on digital models and those done directly on plaster models.

在矫正的诊断与治疗计画拟定的过程中，齿列的空间分析及波顿牙齿比值分析都占了重要的一环；传统的方法是在石膏模型上用波利尺或游标卡尺来做测量与分析，现在由於电脑的进步与普及，石膏模型已可数位化，因此本研究主要是探讨手动测量石膏模型与使用电脑程式辅助测量数位化模型在分析上的差异。

Full computerisation will considerably enhance the efficiency and cost-effectiveness of the Registry's operations and the quality of facilities and services offered to the department's customers.

全面电脑化对提高该处运作的效率和成本效益，以及改善该处向客户提供的设施和服务质素，大有帮助。

Secondly, it will implement those legislative amendments required in connection with the full computerisation of the Companies Registry.

其次，条例草案亦会修订现行条例内有关条文，令公司注册处可全面电脑化运作，以配合改革计划施行。

Wuhan Architecture Design Institute,Class A institute,founded in 1952,is one of the hundred best and famed among the 10,000 architectural design institutes in China.It is also the firest to accomplish the computerisation of design and has branch offices.

武汉建筑设计院是1952年成立之国家甲级设计院，为中国勘察设计单位综合实力百强之一，亦为中国首家实现工程设计电脑化的设计单位。

The Right to Information Act (2005) and equivalent acts in the Indian states, that require government officials to furnish information requested by citizens or face punitive action, computerisation of services and various central and state government acts that established vigilance commissions have considerably reduced corruption or at least have opened up avenues to redress grievances.

信息权利法2005》及其在印度的相关法令都要求政府官员提供公民所需求的或惩罚措施的信息。政府机构办公电脑化，中央及州政府也制定法令成立了监察委员会。以上这些措施在很大程度上减少了腐败，或者至少也使公民有了申雪冤屈的途径。

In his State of the Union speech on January 20, he referred to the forthcoming changes in healthcare and mentioned the advantages of a digital environment:"By computerising health rec- ords, we can avoid dangerous medical mistakes, reduce costs and improve care."

在1月20日发表的国情咨文中，他提到医疗保健业即将面临变革，并提及数字化的优越性：&通过将医疗保健记录电脑化，我们可以避免危险的医疗过失，降低成本，并改善看护水平。&

And, though it is not in the House stimulus bill, some lawmakers still favour directing the $20 billion that is being allocated for computerising medical records exclusively towards American tech firms.

另外，尽管不属于众议院的刺激方案，一些议员们还是主张，拨付给医疗记录电脑化工程的200亿美元只能用于美国的技术公司。

Computerized audit routines and crosschecks with state tax records "flag" suspicious returns for further analysis.

电脑化的审计程序及与州税务档案的反复核对亮出可疑收益的&信号&以作进一步的分析。

Company is mainly engaged in shopping malls, factories, hotels,, anti-static, Foot Massage Club, hospitals and other job uniforms uniforms and general production and custom, in recent years as Junior Health rediffusion growing, the company has from the United States, Germany, France , Italy, Japan and other countries to introduce an international leader in the uniform of production equipment and apparel CAD computer aided design systems, set up the whole computer of computer management information system, and the implementation of ISO9000: 2000 international quality management system certification and ISO14001: 1996 international environment management system certification system.

公司主要从事商场、工厂、酒店、广告衫、防静电、沐足阁、医院等制服及一般工作制服的生产与订制，近年随着佐生丽的不断发展壮大，公司先后从美、德、法、意、日等国家引进具有国际领先的制服生产设备和CAD计算机服装辅助设计系统，建立全电脑化计算机管理信息系统，并实行ISO9000：2000国际质量管理体系认证和ISO14001：1996国际环境管理体系认证体系。

Briarwood College's Health Information Technology Program will prepare you to manage computerized health information systems and related procedures.

Briarwood学院的卫生信息技术计划将准备您管理电脑化的健康信息系统和相关程序。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。