环绕

The majestic highway, designed to showcase the national parks through which it passes, stretches along the Continental Divide and skirts the massive Columbia Icefield, a reservoir of ice that covers 130 square miles (337 square kilometers) and is a 1000 feet (305 meters) deep.

那宏伟的高速公路，原来计划显示国家的公园的美景已经过去了，伸展沿着欧洲人划分和环绕的大块的哥伦比亚冰原，一个冰的水库覆盖337平方公里和305米深。谢谢您的阅读，您是本文第269654个阅览者关闭窗口

The majestic highway, designed to showcase the national parks through which it passes, stretches along the Continental Divide and skirts the massive Columbia Icefield, a reservoir of ice that covers 130 square miles (337 square kilometers) and is a 1000 feet (305 meters) deep.

那宏伟的高速公路，原来计划显示国家的公园的美景已经过去了，伸展沿着欧洲人划分和环绕的大块的哥伦比亚冰原，一个冰的水库覆盖337平方公里和305米深。

The majestic highway, designed to showcase the national parks through which it passes, stretches along the Continental Divide and skirts the massive Columbia Icefield, a reservoir of ice that covers 130 square miles (337 square kilometers) and is a 1000 feet (305 meters) deep.

宏伟的高速公路，设计以展示国家公园通过这种通行证，沿大陆隔开和环绕大块哥伦比亚冰原，一个水库的冰，涵盖130平方英里（ 337平方公里），和一个1000英尺（ 305公尺）深度。谢谢您的阅读，您是本文第228646个阅览者关闭窗口

With stories and photographs that portray actual events, we wait patiently to spot leopard cubs coming out of their cave to play; we are charged by protective adult elephants who surround a new-born; we move side-by-side with a clan of wild dogs as they hunt impalas.

随着故事和照片，描绘的实际情况，我们耐心等待发现豹幼崽出来的洞穴发挥，我们收取的保护成年大象谁环绕一个新出生的；我们并排同一个部落的野生狗因为他们追捕impalas 。

Photo Gallery: Chinese Plants Found only in the mountains of western China, the dove tree's flowers are surrounded by large, whimsical leaves called involucres that lose their photosynthetic capability as they turn from green to white.

寻找惟一在中国西部的山脉，那鸽子树上的花朵被大量的环绕，古怪的花瓣命名花被因此失去它们的光合作用能力这样它们从绿色变为白色。

In my childhood, the green ivy filled my yard surrounded by green mountains, the whole village, they decorated with my childhood dream of beautiful people to survive, the earth green, so I need to pick from the trash, planting trees, by starting bit by bit.

在我童年的时候，绿色的爬山虎爬满了我家院子，绿色的山环绕着整个村庄，人们赖以生存的地球需要绿色，所以我努力捡拾垃圾，种植树木，从身边一点一滴做起。

Orbiting a Red Dwarf Star Image of the Day Gallery Orbiting a Red Dwarf Star This artist's concept of a gas giant planet orbiting a red dwarf K star shows a planet has not been directly imaged , but its presence was detected in 2003 microlensing observations of a field star in our galaxy .

此图本意是拍摄一颗环绕红矮星K运行的由气体组成的巨大行星，但并未直接对其成像，不过该行星的踪迹在2003年针对银河系中恒星带的引力透镜现象进行观测时被发现。

Towns throughout the northeast are wreathed in smoke 环绕在烟尘中 as families fire up their kangs for the evening.

傍晚，当千家万户烧火炕时，东北的一些乡镇便笼罩在烟尘中。

Yellow brick buildings are red, a well-all is the seventeenth century-style Church Missionary Society in Spain - not Harvard, Yale University, who during the different buildings of various styles, and even less north-eastern part of the University of the walls on the ivy covered with, to enter university, first of all to see is a khaki-colored stone walls surround the red roof under construction, arcade-phase, brown-flail trip, in the classical and modern cross-Ying full of rich culture and academic atmosphere.

斯坦福大学的楼房都是黄砖红瓦，四平八稳，一律是十七世纪西班牙的传道堂式——没有哈佛、耶鲁大学那些年代不同、风格各异的楼房，更少了东北部大学墙壁上爬满的常春藤，进入大学，首先看到的是土黄色石墙环绕下的红屋顶建筑，拱廊相接，棕枷成行，在古典与现代的交映中充满了浓浓的文化和学术气息。

And under its brim there were knops all around, encircling it, ten to a cubit, surrounding the sea all around; the knops were cast in two rows when they were cast.

7：24 在海的边缘之下，周围有野瓜环绕；每肘十瓜，围绕着铜海，共有两行，是铸海的时候铸上的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。