独断的

No one in the U.S. would argue that it should adopt China's dictatorial style of government.

美国没有任何人会认为应采取中国政府的独断。

The fact is that you complain about the dictatorship of money.

而实际情况是，你却在那里抱怨钱对这个社会的独断统治。

How dogmatic do we need to be?

我们需要什么样的独断？

In the West, political and social life has never been achieved with such a dogmatic and wide-ranging proportions.

在西方，政治在社会生活里从来都没有达到过这样独断和广泛的地步。

He immediately proceeded to dogmatically expound his views and that of his two companions regarding the punishment of the wicked.

他立即独断地解说自己和其他两个同伴，关於恶人要受惩罚的观点。

Over the years, this "lawless" one has been dogmatically identified by would-be interpreters as Mussolini, Hitler, Stalin, and others.

多年以来，这个「不法之人」，曾被独断地认作是墨索里尼、希特勒、史达林，或其他的人。

Still, it is an encouraging sign that they have opted for acceptance rather than dogmatism.

鼓舞人心的是他们选择了让大家普遍接受而不是独断。

Although leading to a rationalist dogmatism itself,the Leibniz-Wolff System proved to be a violent assault to the pietism or fideism,then a dominant dogmatism in German ethos,and did so much to mould the development of German Enlightenment.

莱布尼茨-沃尔夫体系虽然在哲学上导致了一种理性主义独断论，但是这个体系同时也是对当时在德国思想界占统治地位的虔敬主义神学或信仰主义独断论的猛烈冲击，从而极大地推动了德国启蒙运动的发展。

Oh dear, oh dear, oh dear… all these rejections together suggest to me that Jon Leger is a narrow minded bigot, and I do not want to pay money to the likes of those.

所有这些表明拒绝一起对我来说，乔恩莱杰是一个狭隘独断论者，我不想付钱给喜欢的人。

In the twelfth century, however, popery became established here, and in no country did it exercise a more absolute sway.

虽然如此，到了第十二世纪，罗马教就在这里建立起来了，而其专横独断，并不比她在其他国家的统治稍有逊色。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。