特别的

The interrelationship between Mexico and the United States is unique.

墨西哥与美国的相互关系是特别的。

That's why Istanbul in 2005 was special. People will still talk about that in 50 years.

这也就是为什么2005年的伊斯坦布尔是特别的，人们仍然会一直谈论说上50年。

"Janus" is a wine that is different from the rest.

"耶鲁斯"特级陈酿干红葡萄酒是一款十分特别的酒。

Jenny: Well, it's nothing special.

珍妮：其实这也没什么特别的。

John Keats lived only twenty-five years and four months (1795-1821), yet his poetic achievement is extraordinary.

约翰·济慈25 年和4 个月(1795-1821)只住，然而他的诗的成就是特别的。

I used hauling because I carried a bag of special soil for my friend in Kansas City.

我用拖的，是因为我为堪萨斯市的朋友带了一袋特别的土。

There are some photos of Mies in Chicago, sitting down, distracted, a long way away, on an English armchair, anonymous, smoking, surrounded by his paintings by Kandinsky, Klee, his books and his records.

有一 些密斯在芝加哥的照片，心烦意乱的，远远的，坐在一把英式扶手椅上，没有什么特别的，抽着烟，周围是他的康丁斯基和克利的画，他的书和他的唱片。

There is nothing particular about the knocker on the door, except that it is very large.

门上的门环没有什麽特别的，只是很大而已。

There was nothing particular about the knocker on the door, except that it was very large.

门上的门环没有什麼特别的，只是很大而已。

But what woude be unique about us,is that we did it knowingly.

但特别的是，我们是在知晓的情况下做的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。