特别的

They all contribute greatly to this film, although I must say that the best acting comes from Gary Oldman, Sadie Frost, Sir Anthony Hopkins and music legend Tom Waits.

它们都对这部电影做出巨大贡献，但俺必须说，比别的都好最好地行动由加里奥德曼，萨迪弗罗斯特时，安东尼霍普金斯爵士跟音乐地传奇人物汤姆等待句号。

Individualised advice and tutoring is based on the learner model.

系统的主要特徵是它能使它的相互作用适应每个个别的学习者。

In the Harry Potter series, the discovery of the twelve uses for dragon's blood are credited to Albus Dumbledore

在哈利波特系列里，邓不利多发现了12种龙血的用途。。我找了半天，没找到别的。

"Paris is known for romance," said Celine Capet, a 24-year-old student."It's not a record for, say, the United States to hold - they don't even give kisses on the cheek. And for us, that's what we do every day."

24岁的学生塞琳·卡皮特说：&巴黎以浪漫而闻名，所以这个纪录不应该由别的国家来保持，比如，美国--他们甚至没有吻面礼，而这在法国是每天都不可少的。&

Westminster shows dogs from every state in the United States, many Canadian provinces, and other countries as well .

威斯敏斯特狗狗秀展出的狗来自美国各州，有些还来自加拿大和别的国家。

But sometimes Mr Shute forgets something when he's thinking over some problems.

但是有时候，舒特先生会思考一些问题以至于忘记别的东西。

But sometimes Mr Shute forgets something when he's thinking over some problems.

但有时候，舒特老师会因为思考别的问题而忘东忘西。

Of course, not to miss outstanding works selected from the worldly renowned International Short Film Festival Oberhausen, Annecy International Animated Film Festival, Clemont-Ferrand Short Film Festival, International Documentary Film Festival Amsterdam, and shortlisted works in various categories of the 14th ifva competition. Follow your dream, and, as always, the ifva supports your every step!

当然少不了惺惺相惜的德国奥柏荷辛国际短片节、法国安锡动画节、克莱蒙费朗短片节及荷兰阿姆斯特丹国际纪录片节的精选得奖作品，与第14届ifva各组别的入围作品展，见证ifva扶持本地与亚洲影像健儿创意大踏步，用心看用心做——创意光影绝对不会是个梦！

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。