牡丹

The most sought-after plant for connoisseurs was a lovely white with a dark central blotch on its big, ruffled flowers.

在内行中，最受欢迎的牡丹品种是一种花心有着黑斑、花瓣为皱褶状的大白牡丹。

Peony's grafting with manages in recent years through right "the dianthus barbatus", presently carries on the bud grafting and the scion grafting comparative trial the analysis, is "the dianthus barbatus" the peony produces the colleague to provide the theory reference.

通过近几年对"什样锦"牡丹的嫁接与管理，现将芽接与枝接对比试验进行分析，为"什样锦"牡丹生产同行提供理论参考。

The effects of defoliation on the reflowering of four important autumn-flowering cultivars of tree peony that growing under field conditions were studied.

该文以4个重要的秋发牡丹品种为试材，研究了脱叶处理对牡丹秋季露地二次萌芽、开花的影响。

The method of culturing treepeony containerized seedlings and absolving epicotyl dormancy of treepeony seeds.

笔者探索了牡丹容器育苗的方法和解除牡丹种子上胚轴休眠的方法。

Mycorrhizal seedlings were cultured. Results were as the follow. 5. 1 Soaking seeds with 4cm radicle in GA (100ppm) for 24 hours and low temperature (2～4℃) for 25 days could absolve the dormancy of epicotyl.

通过对牡丹菌根化苗的培养观察认为： 5.1 胚根伸长4cm以上的种子用GA（处理24小时）和低温（2～4℃）25天皆可解除牡丹种子上胚轴休眠。

In order to select the most suitable tree peony cultivars planting in the area of South Yangtse River of China,the changes of morphological,physiological and biochemical indices after submergence stress of eight cultivars were studied in this paper.

为了筛选适宜在江南地区栽培的牡丹品种，以8个盆栽牡丹品种为材料，对水涝胁迫下牡丹形态、生理生化变化进行了研究，初步探讨了8个品种的耐涝能力。

In order to illustrate how soilless growing media to affect growth and bloom of tree peony ,the test on growing mdeia of tree peony was arranged.

为了避免牡丹栽培中土传病虫害的发生与传播，选择牡丹无土栽培基质，我们对牡丹的栽培基质进行了试验研究。

Most of the nutrients,for example polysaccharide,in root were much higher than those in 1-year-old branches,otherwise there was no significant change in the mineral elements between roots and branches.It is said that the roots and the branches of tree peony are the main organ of the nutrients storage and path of nutrients transference respectively.

是世界上园艺化最早的植物之一，是我国的传统名花，作为观赏栽培已有1600多年的历史[1]，在长期的栽培过程中人们对它们的生长习性有了深入的了解，对其繁殖与栽培管理积累了许多宝贵的经验[2～4]；然而牡丹的施肥管理却仍停留在传统的施肥方式上，这无疑影响到牡丹产品质量的均一性，降低牡丹的观赏价值。

The results indicated that the water or 50% ethanol extracts from peonies petals could reduce light absorption of DPPH and OH initiated hydroxylation of salicylate, and inhibit O2(superscript -) mediated light chemical reduction of nitroblue tetrazolium effectively, and lipid peroxidation of polyunsaturated fatty from yolk lipoprotein, in which DPPH scavenging activities of 6 peonies water extracts were hinger than that of 200 μg/mL BHT, but lower than 80 μg/mL Vc. In 4 kinds of detecting systems of antioxidation, the peroxidation activity of deep colored flowers of peonies was higher than that of light colored flowers of peonies.

牡丹花瓣提取液能明显抑制卵黄组织匀浆的脂质过氧化作用，降低DPPH的吸光值、抑制O2介导的NBT光化学还原及OH作用下的水杨酸羟基化作用，其中牡丹花瓣提取液清除DPPH自由基的活性高于200μg/mL BHT，但低于80μg/mL Vc.6个品种的牡丹花瓣提取液，在4种测定系统中均具有一定程度的抗氧化能力，且水提取液的抗氧化活性略高于体积分数50%乙醇提取液，深色花瓣提取液对不同自由基的清除能力较强。

As a personal customer, if your loan from ICBC is over RMB 500,000 and repaid for continuous two years without any bad credit record, you will have the priority to get ICBC Credit Card (including Peony International Credit Card, Peony Credit Card, and Peony Quasi Credit Card), and your card's first year annual fee is exempt.

在工行贷款金额50万元以上，且连续两年正常还款、无不良信用记录的个人客户，可优先申请工行信用卡（包括牡丹国际信用卡、牡丹贷记卡、牡丹准贷记卡），并免除一年年费。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。