热望

Had importuned to see!

不停地热望着看到！

Motives may range from the desire for personal aggrandizement to a wholly "disinterested desire to know" without necessarily impugning the demonstrable fact that the thematics of science in seventeenth century England were in large part determined by the social structure of the time.

动机既可能来自于个人增强的愿望，也可能来自于整个的'对于认识的无私的热望'而没有必要责难这样一种事实，即17世纪英国的科学主干很大程度上是由时代的社会结构所决定的。

European egalitarianism, too, militates against entrepreneurialism: the EU is much more interested in promoting small businesses in general than in fostering high-growth companies.

欧洲的平均主义也妨碍了创业精神的传播：欧盟更乐于广泛地发展小型企业，而不是鼓励高成长企业。欧洲人对带薪假期的热望毫无益处。

European egalitarianism, too, militates against entrepreneurialism: the EU is much more int erested in promoting small businesses in general than in fostering high-growth companies.

欧洲的平均主义也妨碍了创业精神的传播：欧盟更乐于广泛地发展小型企业，而不是鼓励高成长企业。欧洲人对带薪假期的热望毫无益处。

I need someone who is more passionate and adventurous about life.

我需要一个对生活有更多强烈热望和冒险精神的伴侣。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishesand of our desire to be of service.

同时， 请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes a...

同时，请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire t

同时， 请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, please be aured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service.

同时，请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service.

如有机会为您服务，我们将非常感谢。同时，请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。