烟雾

To the one beneath the smoke.

对着那个烟雾后面的人问道。

Billow up in the form of a cloud .

以烟雾的形式向上翻腾。

From a distance, it looks likea billow of smoke.

远远看去就像是一团升起的烟雾。

This is useful for creating effects such as billowing smoke and explosions.

这经常在创建例如翻滚的烟雾和爆炸场景中应用到。

He throws some powder on a flame and there is a flash with billowing blue smoke.

他抛出一些粉对火焰，并有一个Flash与滚滚蓝色烟雾。

China's growing demand for cars has worsened the smog blanketing many larger cities.

中国汽车需求的增加使许多大城市的烟雾笼罩更加剧烈。

Iron Fist: Destroy all towers and bunkers in 'Blood and Iron'.

在坦克关卡中，把碉堡和塔全打了（有4座塔在场景外，还有烟雾遮挡）。

They were difficult to hit since the usual hazy visibility and broken cloud cover made them hard to find, leaving seconds to set the bombsight.

由于能见度总是很差，很难找到目标，找到也就很难击中，飞回来二次攻击，瞄准镜又给前次攻击炸起的烟雾遮掩。

Mongrel and bounder or not, he jumped to his own conclusions. He didn't merely walk round them with millions of words, in the parade of the life of the mind.

她很喜欢那香烟的烟雾参加这些"密友夜聚"——这是她私下起的名字，她觉得很有趣，而且觉得自得，因为没有她默默地座的时候，他们连谈话都不起劲。

In the bounteous time of roses love is wine,--it is food in the famished

夜的黑暗与白天是和谐的，烟雾的早晨却和它不调和。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。