点头的

Omnibus bills, thousands of pages long, have been voted through in the small hours on the nod.

数以万页的提案汇编在投票表决时仅在数小时内就点头通过。

Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spoke.

西门彼得点头对他说：你告诉我们，主是指著谁说的。

Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

024 西门彼得点头对他说：你告诉我们，主是指著谁说的。

Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

恢复本 西门彼得向他点头，要他问主是指著谁说的。

Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he ake.

13：24 西门彼得点头对他说，你告诉我们，主是指着谁说的。

No peace deal has much chance of being brokered, let alone of lasting, without its consent.

没有哈马斯的点头，任何和约都不太可能达成，更不用说能够维持多久。

He nodded and said,"My big brother, Charlie, he calls you 'The Crazies'."

他点了点头，说道：&我的大哥查理管你们叫'疯子'。&

Cuing nods all around Yeah, thats right. Thats what everybody says.

来来回地点头&是呀，是这样，人人都这么说的。&

The next day, under the pretext of going hunting, the king's son returned, dressed in yellow, and they stared at each other this time for two hours; in addition to smiles, bows, and curtsies, they put a hand over their hearts and waved handkerchiefs at great length.

第二天，那个王子身着黄色猎装，假装打猎，又来到了城堡下，他们对望了两个小时。这一次除了微笑、点头、鞠躬，他们两人还都用手捂住自己的心口，然后向对方挥动着手帕。

The next day, under the pretext of going hunting, the kings son returned, dressed in yellow, and they stared at each other this time for two hours; in addition to smiles, bows, and curtsies, they put a hand over their hearts and waved handkerchiefs at great length.

第二天，那个王子身着黄色猎装，假装打猎，又来到了城堡下，他们对望了两个小时。这一次除了微笑、点头、鞠躬，他们两人还都用手捂住自己的心口，然后向对方挥动着手帕。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。