点头的

One day, the warder asked this comrade for his jacket so that he could lay it on the grass and sit on it.

尽管我知道这不合我伙伴的脾气，可我还是点头让他照办了。

I could see that the comrade who had befriended the warder wanted the sandwich, and I nodded for him to take it

我看得出那个已与狱吏亲近了些的伙伴想要那个三明治，于是我向他点头应允。

She answered them with little assenting movements of her head, making rapid reflections at the same time.

一边微微点头作答，一边在迅速思考他们的问题。

The Short had returned with a plain, sturdily functional sad dle; as he and the other wranglers undertook the complicated task of tacking up the dragonmount, he nodded at the beast and said,"Boga."

那个矮人带着一个朴素坚固的实用鞍具跑了回来；他一边和其他牧人一起开始着手给那只坐骑套上坐具，一边朝那头野兽点了点头，说道：&波佳。&

Culms stout, canelike, 1–2.5 m tall, 3–5 mm in diam., internodes long, 2–3-noded, nodes woolly with cream hairs.

秆粗壮，藤条状，1-2.5米高，3-5毫米直径，长时间节间，2-3点头，用乳霜头发似羊毛的节点。

However, there were also some points which I felt that the commenter was a tad too strict.

读了该评论，有些论点让我点头，但是也有些让我觉得评论家的定位也太苛刻了。

Linda nodded and one of her hands nervously flexed.

琳达点头，她的一个手紧张地握着。

He paused and nodded to me familiarly, while his bells jingled.

他停下来亲热地向我点了点头。帽子上的铃铛叮当作响。

Faustin looked at me, nodding gravely as I absorbed the thoughts of being cold, homeless, and bankrupt, and all because of an unswept chimney.

福斯坦停下来，看着我沉重地点点头，脑海中一定已经浮现出我瑟缩在寒风中无家可归，同时又濒临破产的情境。

His face was wreathed in smiles, but when he nodded to me his smile did not seem genuine.

忽然来了一个人；年纪不过二十左右，相貌是不很看得清楚，满面笑容，对了我点头，他的笑也不像真笑。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。