炮门

They also discovered five destroyed trucks and one smashed 45-mm antitank gun.

他们还发现了五辆被摧毁的卡车和一门被打坏的45MM反坦克炮。

In their childlike glee at the conflagration of the village, and the excitement of their successful firing on the French, our artillerymen only noticed this battery when two cannon-balls and after them four more fell among their cannons, and one knocked over two horses and another tore off the foot of a gunner. Their spirits, however, once raised, did not flag; their excitement simply found another direction.

因为村庄着火，我军的炮手都像儿童似地觉得快活，因为炮打法国人打得成功，他们都很激动；因此，当两颗炮弹、紧接着还有四颗炮弹在几门大炮中间落地，其中一颗掀倒两匹马，另一颗炸掉弹药车车夫的一条腿的时候，我军的炮手才发现敌军的这座炮台，然而兴奋的心情既已稳定，就不会冷淡，只是改变了意境而已。

For this reason also the Canons are referred to in a Formula of Subscription as "the explanation of some points" of the doctrine contained in the Heidelberg Catechism and the Belgic Confession of Faith.

基於这个原因，也是门炮，是指在一个公式，认购"的解释，有些要点"学说包含在海德堡讲授和belgic供认信念。

After firing several shots the mount left for some other branch line.

在进行数次射击之后这门列车炮会转移到别的支线去。

Our ship was about 120 ton burthen, carried 6 guns, and 14 men, besides the master , his boy, and my self

我们的船载重一百二十吨，装备有六门炮，除了船长、他的小佣人和我自己外，另外还有十四个人。

I want this for every cannon .How many men will you need?

我需要配备到每门炮，你要多少人？

The Predator is now available at Tier 3 with an Auto Cannon and 2 Heavy Bolters.

猎食者坦克在3本就能生产，带有1门自动炮和2门重型爆矢枪

Captain Scott had prepared four to land with the Welsh Fusiliers, but for some occult reason he was ordered to land only one, and H.M.S. Ter rible was sent to Chefoo, where her guns were not wanted.

斯科特上校准备了四门火炮和威尔士燧发枪兵一起登陆，但出于一些不可知的原因，他被命令只让一门炮上岸，而&可畏&号被派往并不需要她的火炮的芝罘。

The regiment with the odd number had 2 battalions with 12 75mm guns each and one with 8 100mm howitzers.

团是个奇数有2个分别装备了12门75mm炮的营和一个8门100mm榴弹炮的营。

The Weapon Company has six 82 mm mortars, six 82 mm recoilless guns, and six anti-tank guided missile launchers.

火力连编有6门82mm迫击炮，6门82mm无后座力炮，和6具反坦克发射器。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。