炮门

It was far development of the British Carden-Loyd tankette, which was advertised also in a light SP-gun variant, with a short-barrel 47 mm Vickers QF infantry gun.

之前英国人在他们的卡登-路得超轻型坦克上开发了一种装备有一门短管的47mm Vickers步兵炮的自行火炮改进型号。

The later, more sophisticated self-propelled gun model on the tankette base, was the TKS-D. Its development process was not typical, because it was first conceived as an armoured tractor for a modern 37mm wz.36 Bofors anti-tank gun, which was accepted as a basic Polish anti-tank weapon.

之后，在超轻型坦克的基础上又开发了一种更复杂的自行火炮型号—TKS-D，它的研制过程没有什么代表性，因为最初是想象早装甲牵引车上安装一门现代的wz.36 Bofors 37mm反坦克炮，这是波兰最基础的反坦克武器。

About 1936, the TKS tankette woth a short-barrel 37mm SA-18 Puteaux (wz.18) gun was tested.

大约在1936年，TKS安装了一门短管的SA-18 Puteaux (wz.18) 37mm炮进行了测试。

"We've lost one of our laser cannons," the co-pilot reported.

&我们失去了一门激光炮，&另一个飞行员报告道。

Book Three,"The Church's Teaching Mission," consists of 87 canons concerned with preaching, catechizing, missionary activity, Christian education, publications, and the profession of faith.

预订三，&教会的教学任务，&已经有87门炮关心的说教， catechizing后，其传教活动中，基督教教育，出版，法律界的信仰。

Looking out, he saw the Germans manhandling an antitank gun from behind some bushes in the park and bringing it forward to a spot ten meters in front, pointing it up the street.

向外面看过去，他看到德国人从后面公园里的灌木丛中推出一门反坦克炮，并把它前推了十多米，对准街道。

During the afternoon Tarczay took his Panther forward and knocked out 2 tanks and an AT gun to secure the left flank of the Btn. On 22SEP East of Torda the two battle-worthy Panthers outflanked an enemy thrust and destroyed an infantry Btn.

在当天下午，Tarczay的坦克向前突进击毁了两辆坦克和一门反坦克炮，保证了整个营左翼的安全。9月2在托尔达东部，两辆豹式坦克包抄了一支苏联部队，击溃了一个步兵营。

The main armament is a 120mm rifled gun, with no muzzle break or fume extractor.

装备主要的装备是一门120 mm火炮，没有采用炮口制退器或抽烟装置。

The habit of the Preachers, as of the regular canons, is a white tunic and a black cloak.

习惯了宣讲员，为的经常门炮，是一个白色中山装和黑色斗篷。

In recognition of the part he had taken in converting its members into canons regular, Dominic was appointed sub-prior of the reformed chapter.

在承认部分，他已采取转换其成员到门炮，经常化，星被任命为小组事先对改革后的篇章。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。