激情地

All we need to do is to live each day with passion.

我们需要做的事就是充满激情地过好每一天。

This kind of brutal line between insiders and outsiders is evident everywhere—mobsters, say, who kill promiscuously yet go on rhapsodically about "family."

这种在内部人和外部人之间突兀划分处处可见--例如：那些肆意杀人的歹徒们却会带着激情地谈论"家庭"。

From A Passion To An Obsession Snow Goose Hunting - Coming from Chicago and then moving to Houston Texas at a young age is traumatic enough at the age of sixteen; little did I know of the wonders and disappointments that lay ahead.

从激情地沉迷狩猎雪鹅-来自芝加哥，然后到休士顿德州移动于年轻时是不够的年龄在16创伤；想不到我知道今后奇观、失望。

Once he is full of passion,the Cruelties and Hardships that he faced will exchanged something unbodied,something inside,that is A powerful Power in his heart!

一旦他充满激情地去做一件事情，那么眼前他所面临的残酷与艰辛将会转为一些无形的，内在的东西，一种来自于内心的强大的力量！

Now, maybe it's not so fine today, but when we face everything breezily, we must feel relaxed and have an easy life.

当我们把困难和失败当作吃饭、睡觉甚至像我们的呼吸一样司空见惯，我们一定能充满激情地面对生活的洞口。

But has the Cecils' innate sense of caution led Mr Loades, an expert on Tudor England, to give a rather less passionate account of history than Mr Carroll?

但是， 是不是塞西尔斯家族天生的谨慎小心使得娄兹先生没有象卡罗尔先生那么有激情地叙述这段历史？

According to Climacus, 'faith' essentially differs from the 'objective system of knowledge'.? Faith can not be confused with knowledge, but it is a special 'organ' of its own power.? Furthermore, gaining Christian faith means an individual shows personal, passionate, and infinite interest in his/her own eternal happiness.? For, after all, faith is subjective; it is the individual's spiritual pursuit and choice."色缘"DG!Sa Gk'Sz

而形成上述观点的根源在于他反对把基督教信仰等同于客观的知识体系，信仰不是知识，信仰是一种自身即具有强力的特殊的&器官&；信仰的达成依靠的是主体充满激情地对于&永恒福祉&的个体性的不懈追求，因为信仰最终只关乎主体个人，它是主体的一种精神追求和选择。

This kind of brutal line between insiders and outsiders is evident everywhere—mobsters, say, who kill promiscuously yet go on rhapsodically about "family."

这种在内部人和外部人之间突兀划分处处可见--例如：那些肆意杀人的歹徒们却会带着激情地谈论&家庭&。

And yet the face of this goddess was inhabited, for life crawled and scrabbled and clawed its way across her sur璮ace like

恶魔们在此徘徊游荡，坦那瑞魔们在他们的猎物的鲜血中沐浴，尤格罗斯魔激情地雀跃着欢庆他们的邪恶。

Is coming. At the threshold of new 2008, we can never forget our long-time pursuit of entrepreneurship.

在我们满怀激情地迎来这个新开始的同时，我们不会忘记多少年来寻找精神图腾——企业家精神的旅程。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。