清楚明白的

Maculate 污点 articulate 清楚地讲,明白地讲 When he was a child,his life contained noble ambitions and immaculate thought.

当他小的时候，他的生命包含高贵的理想和纯洁的思想。

Maculate 污点 articulate 清楚地讲,明白地讲 When he was a childhis life contained noble ambitions and immaculate thought.

当他小的时候，他的生命包含高贵的理想和纯洁的思想。

Amillennialists, however, must spiritualize away these plain statements in order to protect preconceived systems of interpretation.

然而，却因为了保护他们自己预想的解释系统，必需将这些清楚而明白的宣告经文抽离、加以形而上化，成为精神上的涵义。

Indeed, the only mention of dogs in the entire summary is the patently false statement that in Afghanistan and Iraq 'interrogators clearly understood that abusive practices and techniques — such as … terrorizing detainees with unmuzzled dogs …— were at all times prohibited.

事实上，只提及狗，在整个简易程序是明显虚假的陈述，认为在阿富汗和伊拉克的'审问清楚明白，辱骂的做法和技术-如…恐吓被拘留者与unmuzzled狗…-人在任何时候都禁止。

If it's amemo,you are asking somebody to come along on atrip in which you present your ideas on how you think something should be done and you hope the reader will find the trip clear and interesting and enjoyable.

如果你写的是一份备忘录，你向你的读者表明你的想法，你认为对某件事应该采取的措施，你希望读者能清楚明白你的想法，关注你提出的问题并阅读愉快。

A minimal step would be to have students take a Hippocratic Oath equivalent that would ensure on some level that they understand the enormous amounts of responsibility they are being given when they are charged with controlling and managing society's most precious resources.

最起码的一步应该是让学生领会新开业医生所立之誓约的意义，这样来在一定程度上确保当他们被赋予控制和管理社会最宝贵的资源时，能够清楚明白身上承担了重大责任。

Industrial engineer and member of INGEPER Research Team at the Public University of Navarre, Jesús López Taberna, wanted to provide a solution to the problems caused to wind turbines by sudden dips in voltage in a part of the electric grid.

为了能够为广大网友提供更多的更快的国际新闻，本新闻是由智能翻译器翻译，并附有原版英文，如果您有什么不清楚或不明白的地方欢迎向我询问，有问必答。

Whether our readers have noticed these men, in their walks, as often as we have, we know not; this we know--that the miserably poor man (no matter whether he owes his distresses to his own conduct, or that of others) who feels his poverty and vainly strives to conceal it, is one of the most pitiable objects in human nature.

我们的读者们是不是在他们的生活中像我们这样频繁地碰到这类人，我们就不清楚了。但是我们有一点是很明白的：（不管是自作自受还是外因导致）这类穷得发酸，而且在感觉到自己窘境的同时徒劳地掩饰着的人们，是人性中最为值得可怜的一群。

Person, be this appearance, left when you over there, had certain space, farewell overdoes, ability is clear that clear view takes the route that once had taken, all be one personal growth is medium pass Cheng surely.

人，都是这样子的，当你离开了那里，有了一定的距离，再回过头去，才能清楚明白地观照曾经走过的路，均是一个人成长中的必经过程。

Through this procedure, deboning skills acquired by and embodied in the team members were articulated and transformed into explicit knowledge.

透过这一个程序，剔除肉中的骨头被获得的技能被而且在小组成员具体表达进入明白的知识之内被清楚说出而且转换。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。