消遣

When polled about favorite pastimes, male often class sewing at the top.

民调中，约喜爱的消遣，男性往往类缝纫机在顶部。

To the ears of a zealot, such a denunciation sounds like an invitation to go out and claim a heavenly reward by slaying the offender.

在宗教狂热者看来，发出杀死伊斯兰教冒犯者的恐吓，轻松得如同接受外出消遣的邀请，荣耀得如同接受上天的奖赏。

To the ears of a zealot, such a denunciation sounds like an invitation to go out and claim a heavenly reward by slaying the offender.

在宗教的狂热信徒看来，让他们发出杀死伊斯兰教冒犯者的恐吓，轻松得如同接受邀请外出消遣，荣耀得如同接受上天的奖赏。

To the ears of a zealot, such a denunciation sounds like an invitation to go out and claim a heavenly reward by slaying the offender.

在宗教狂热者看来，让他们发出杀死伊斯兰教冒犯者的恐吓，轻松得如同接受邀请外出消遣，荣耀得如同接受上天的奖赏。

Tourism geography is a subject researching human's trip, recuperation, healthy and merry entertainment and geographical environment as well as interrelating with social economic development. It is a newly rising subject emerging as tourism development requires.

旅游地理学是研究人类旅行游览、休憩疗养、康乐消遣同地理环境以及社会经济发展相互关系的一门学科，是应旅游业发展的需要而产生的新兴学科。

Skiing, snowboarding and snowmobiling are popular pastimes and great exercise and fun.

滑雪，单板滑雪和雪上摩托是流行的消遣和伟大的工作和乐趣。

Freshwater and saltwater fishing are the favorite pastimes of Canadians and tourists.

淡水和咸水鱼是加拿大人最喜欢的消遣去处。

She has many occupations including gardening and wine-making.

她有许多消遣，包括园艺和

She has many occupations including gardening and wine-making.

他有许多消遣包括园艺和酿酒。

Though it seems like a euphemism,"regenerative medicine" does not refer to plastic surgery (that is, dare I say, an Angeleno rather than a San Franciscan pastime).

虽然看起来是一个委婉的说法，&再生医学&和整形外科我敢说那肯定是一个洛杉矶人的说法，而不是旧金山的消遣玩笑

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。