海图

The draught of vessels entering the Inner Harbor is controlled by the available depths at Inner Bar, Monkey point channel with 3.96 m (14 ft) below chart datum and entering Outer Harbor is controlled by the available depths at Outer Bar with 5.18 m (17 ft).

进入内航道的船舶在计算船舶最大允许吃水时，海图水深应以Monkey point点水深3.96 m为准，外航道的船舶应取以外航道浅点5.18 m为准。

In this chapter it is also to make a further introduction on the mathematics model, data structure and the procedure of making ENC.

重点研究S—57(V3.0)标准规定的电子海图数据的理论数据模型、数据结构。

The portable extinguishers in chart room not in position.

海图室手提式灭火器没有了。

There is a chart room at the aft and end of the bridge.

海图室在驾驶台的后部。

The chart room is at the aft end of the bridge.

海图室位于驾驶台后部。

All windows of wheelhouse, chart room and radio room to be of A-alloy framed type, fore bulkhead of wheelhouse to be fitted with 2 fixed windows with rotary snow wiper.

驾驶室、海图室和报务室的全部窗户为铝合金框架式，驾驶室前壁安装2扇带有旋转雨雪清除器的固定窗。

On the bridge of HMCS Toronto, the frigate leading Operation Nanook, Commander Alex Grant points to a chart of Frobisher Bay that is largely blank except for the narrow shipping channel linking Iqaluit to the open sea.

站在多伦多护卫舰的舰桥上，伴着&北极熊行动&中的主力驱逐舰，指挥官亚历克斯·格兰特在一张佛罗比舍湾海图上指点起来，上面除了一条连接伊基克和公海的狭窄船舶航道外，几近空白。

He remembered the Hudson Bay Company chart he had seen long ago, and it was all clear and reasonable to him.

他想起了他很久以前看到的哈德森湾湾公司的海图，现在，这一切对他来说完全是清清楚楚、入情入理的了。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。