注满

And having taken the city by the will of the Lord, he made an unspeakable slaughter, so that a pool adjoining of two furlongs broad seemed to run with the blood of the slain.

因天主的旨意，他们佔据了这城，大加屠杀，以致附近宽约二『斯塔狄』的湖，好像注满了血。

GTI's Deer Hunter...a slideshow of a game, the US mass market lapped it up, fuelling clones from Big Game Hunter to Turkey Hunt until the barrel scraping began.

GTI的猎鹿人……一个幻灯片类型的游戏，在美国大量的市场都有陈列，从大游戏猎人到火鸡猎人像是注满燃料一样被克隆出来，直到刮桶游戏的出现。

Helped out early in his career by several novelty items, McGraw simply wound up cranking out hookier hits on a more consistent basis than any of his peers.

在他演唱事业的早期，他的音乐中注满了这些新鲜因素，这让麦克劳能够持续不断地推出精彩的新专辑，从而超越其他歌手。

The experimental investigation demonstratesthat (1) the critical perforation energy of pressure pipelines (D/H=15) with pressure OMPa under lateral impact of flat-nose and spherical-nose indenters ranges from 2~3%,the critical perforation energy of empty pipelines is higher 1 ~2% than pipelines filled in water without pressure.

实验研究结果表明：(1)当管梁内注满水，预加工作内压P=0MPa时，对于径厚比D／H=15的厚壁圆管，在平头弹体和球形弹体两种弹体冲击作用下临界穿透破坏能量的降幅在2～3％之间：锥头弹体冲击厚壁空管的临界穿透能量比充水预加内压为P=0MPa的圆管高1～2％：(2)充水管道的预加内压提高，临界穿透能量有一定降低。

When you gather water like this, it takes hours to fill a jerrycan.

即使是汲取这样的水，注满一个油罐也需要数小时。

An ancient legend explains how pitch lake came to be:many centuries ago two indian tribes fought a great battle.the victorious tribe built a village and held a victory celebration,they killed hundreds of beautiful hummingbirds,ate them,and used their feathers to decorate their clothing.the great spirit was so angered that the birds had been killed that he caused the entire village to sink into the earth.the crater where the village stood has been filled wish asphalt ever since.

一则古老的传说解释了沥青湖的来历：许多世纪以前，两个印地安人部落打了一次大仗，获胜的部落建立了一个村庄，并举行胜利庆典，他们杀死了数以百计的美丽的蜂鸟，吃了鸟肉，并且用鸟的羽毛装饰他们的衣裳；伟大的圣灵被这些蜂鸟惨遭杀害所震怒，便让全村沉入地下。从此，本是这村子原址的陷口便一直注满着沥青。英语知识小品铜，人类学会冶炼的第

An ancient legend explains how pitch lake came to be:many centuries ago two indian tribes fought a great battle.the victorious tribe built a village and held a victory celebration,they killed hundreds of beautiful hummingbirds,ate them,and used their feathers to decorate their clothing.the great spirit was so angered that the birds had been killed that he caused the entire village to sink into the earth.the crater where the village stood has been filled wish asphalt ever since.

一则古老的传说解释了沥青湖的来历：许多世纪以前，两个印地安人部落打了一次大仗，获胜的部落建立了一个村庄，并举行胜利庆典，他们杀死了数以百计的美丽的蜂鸟，吃了鸟肉，并且用鸟的羽毛装饰他们的衣裳；伟大的圣灵被这些蜂鸟惨遭杀害所震怒，便让全村沉入地下。从此，本是这村子原址的陷口便一直注满着沥青。下一篇：英语知识小品铜，人类学会冶炼的第一种金属

The creatures have a habit of filling up with water, and have large light-producing organs behind both eyes.

笑脸鱿鱼习惯让身体注满水，由于它的两只眼晴后具有发光器官，所以眼睛闪闪发光。

This is a simple story filled with strong and touching sentiments, which has induced the long-forgotten love and emotions of the audience.

一个简单的故事却注满了浓烈的情感，让观众得到共鸣之余，更能唤醒看者内心深处遗忘已久的爱。

Lighting Hill 3-5 by the village culture of the mountain building in layers of light wooden stand down from the hundreds of lamps will be put on children and the letter of lace patterns, the light oil-soaked Erigeron twist insert children, one by one filled with oil.

点灯山的人由三到五名有文化的村民组成，在灯山楼内的层层木架上由上向下将数百个灯盏摆出花边儿和文字图案，把浸过麻油的灯捻儿插入灯盏，一一注满油。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。