法规的

Prediction and trend on legislation of antifouling paints were also mentioned.

并对防污涂料法规的预测和趋势作了部分描述。

Assess a tax of $ 300 on somebody . It is too early to assess the effects of the new legislation.

向某人征税三百元现在来评价新法规的效果为时尚早。

Any use, modification or distribution of Final AVS Standards shall be in conformity to applicable laws and regulations.

其使用、修改和发行应遵守有关法律法规的规定。

It is a safe fireproofing material and fully meets the fireproofing demands specified in building code .

因此，是一种安全防火材料，符合建筑法规的耐火需要。

These rights are unaffected by the new laws.

这些权利不受新法规的影响。

In accordance with the relevant provisions of the Administrative Supervision Law of the People's Republic of China, the Work Safety Law of the People's Republic of China and the Regulations on the Reporting, investigation and Handling of the Accidents Disrupting Production Safety, the Ministry of Supervision has, by earnestly fulfilling its administrative supervision functions and responsibilities, joined relevant departments in seriously closing the cases of the 5 major accidents which are: an extremely serious road traffic black powder explosion in Shangrao, Jiangxi Province on March 17, 2005, an extremely serious fire accident in Nanshan Coalmine in Lingshi County of Jinzhong City of Shanxi Province on November 12, 2006, an extremely serious steel ladle capsizal accident at Qinghe Special Steel Co. Ltd. in Tieling City of Liaoning Province on April 18, 2007, a major methane explosion accident at Pudeng Coalmine in Linfen City of Shanxi Province on May 5, and an extremely serious bridge collapsing accident over Dixituo River in Fenghuang County of Hunan Povince.

根据《中华人民共和国行政监察法》、《中华人民共和国安全生产法》、国务院《生产安全事故报告和调查处理条例》等法律法规的规定，监察部认真履行行政监察职责，会同有关部门严肃查处了江西上饶"3.17"道路交通黑火药爆炸特别重大事故、山西省晋中市灵石县南山煤矿"11.12"特别重大火灾事故、辽宁省铁岭市清河特殊钢有限公司"4.18"钢水包倾覆特别重大事故、山西省临汾市蒲邓煤矿"5.5"重大瓦斯爆炸事故、湖南省凤凰县堤溪沱江大桥"8.13"特别重大坍塌事故等5起事故。

Islation was very effective, however, until the Clean Air Act

没有法律非常有效，直到这个法规的出台。

All these regulations command the greatest respect on the part of every member.

这些法规的指挥非常尊重对部分每一个成员。

He is also responsible for all legal and regulatory compliance .

他还负责与所有法律法规的一致性。

Conforming to the laws and regulations of China

符合我国法律法规的规定

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。