没有反应的

In vitro, the acrosome reaction of sperm does not influence the ovum fertilization rate.

在体外，精子顶体反应率的高低与卵子受精率没有明显的相关性。

Mr Obama responded with less than his normal aplomb, to put it mildly.

奥巴马对此反应强烈，客气点说完全没有以往的翩翩君子的风度。

Steel with low carbon content will not respond appreciably to hardening treatment.

含碳量低的钢对淬火处理没有明显的反应。

Medical dissensions caused by adverse drug reaction increasingly manifold, but there are not corresponding laws, and regulations that can intercede the medical dissensions, and lead the patient, hospital and drug producer to bemuse and have no alternative.

由药物不良反应引起的医疗纠纷日益增多，由于目前没有相应的法律法规来解决此类纠纷，使患者、医院和生产厂家都感到十分困惑和无奈。

If the tool is still no response, the most likely scenario is that OMNI valve ball valve closed.

如果工具仍然没有反应，最有可能的情况是OMNI阀的球阀关闭着。

In general, dilution of the reagents can increase, decrease, or have no effect on the reaction rate.

在一般情况下，试剂的稀释可能对反应的速率增加，减少，或没有影响。

So don't be surprised/worried if the Spastics window shows that the encoding is done, but 'nothing happens' right away.

所以不要感到惊讶/担心，如果痉挛窗口表明，编码工作要做，但'没有任何反应的权利了。

I put full regular and full right rudder in to try and keep the plane from spinning out of control.

我把方向舵全打向右边，试图结束飞机的失控。飞机没有反应。

When the metal rods of cadmium were pushed all the way in, and stray neutrons that entered the pile were absorbed, and could not enter uranium—235 nuclei, and so there was no reaction at all.

当镉金属棒全部推入，进入反应堆的流动中子就被吸收，不能进入铀－－235原子核，因而完全没有反应。

Jerry Buck Inman, 38, showed no reaction when Circuit Court Judge Edward Miller said he should die for killing Tiffany Marie Souers.

当法院法官宣判他将因为杀害~~而死时，这位38岁名为~~的人完全没有反应。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。