每一的

Move on to incline dumbbell presses. Make sure that every rep is a quality one; get a full stretch at the bottom of the movement and a strong contraction at the top.

重复上述动作，确保每一次重复都是高质量的，每一次移动到底部的时候都尽量伸展，每一次移动到顶部的时候都尽力收缩。

By statistic analysis, there were significant differences with the average cell number of each morulae, early blastula and blastula between in vivo and in vitro, there were no differences with the hatching of blastula between in vivo and in vitro.

经统计分析体内桑椹胚、早期囊胚、囊胚的每一胚胎平均细胞数与体外桑椹胚、早期囊胚、囊胚的每一胚胎平均细胞数有显著差异；扩张囊胚的体内，体外每一胚胎平均细胞数没有显著差异。

And yet, in Raissa, at every moment there is a child in a window who laughs seeing a dog that has jumped on a shed to bite into a piece of polenta dropped by a stonemason who has shouted from the top of the scaffolding,"Darling, let me dip into it," to a young serving maid who holds up a dish of ragout under the pergola, happy to serve it to the umbrella-maker who is celebrating a successful transaction, a white lace parasol bought to display at the races by a great lady in love with an officer who has smiled at her taking the last jump, happy man, and still happier his horse, flying over the obstacles, seeing a francolin flying in the sky, happy bird freed from its cage by a painter happy at having painted it feather by feather, speckled with red and yellow in the illumination of that page in the volume where the philosopher says:"Also in Raissa, city of sadness, there runs an invisible thread that binds one living being to another for a moment, then unravels, then is stretched again between moving points as it draws new and rapid patterns so that at every second the unhappy city contains a happy city unaware of its own existence."

可是，在莱莎的每一刻钟都听得到窗旁的小孩的笑声，因为他看见一头狗扑上小屋抢吃一块烧饼；烧饼是棚架上的石匠掉下的；他当时正在向一个年轻的女侍应员高声喊叫："好人，让我尝一尝"；那年轻女子正捧着肉汤满心高兴地送给一个庆祝交易成功的制伞工人；爱上青年军官的一位贵妇人在赛马场炫耀她的镶花边的白阳伞；马背上的军官最后一次跳跃时向她笑了一笑；他是个快乐的人，不过他的马比他更快乐，它跳栏的时候看见鹧鸪在天上飞；快乐的鸟儿刚被一位画家放出囚笼；快乐的画家完成了鸟的插图，描出它每一根红黄斑点的羽毛；插图的书页上有哲学家的话："忧愁的城市莱莎也有一根无形的线，在某个顷间把一个生物连系上另一个生物，然后松开，又在两个移动的点之间伸展，快速画出新的图形，因此，不快乐的城市在每一秒钟都包藏着一个快乐的城市，只是它自己并不知道罢了。"

Each handicraft product, each building and even each cake of purchased stone in the courtyard coagulates the mental state and psychologic process of a person with certain character and of a nation as well.

每一件工艺品，每一座建筑、每一尊雕塑甚至每一块购置在庭院中的叠石，都凝聚着人的——民族的、个性的人的心理状态与心理过程。

The result was a dizzying amount of data—every blade of grass, every cloud in the sky, every vine in the jungle existed digitally and had to be stored somewhere.

其结果就是无比巨大的数据量，因为几乎每一根草、每一朵云、每一株藤蔓都以数字的形式被储存在某个地方。

In an elimination Kumite competition, a round eliminates fifty percent of contestants within it, counting byes as contestants. In this context, the round can apply equally to a stage in either primary elimination or repechage. In a matrix, or "round robin" competition, a round allows all contestants in a pool to fight once.

对打之淘汰赛中，每轮淘汰其中百分之五十的选手，不赛而晋级者视同与赛选手，就此而论，每阶段之比赛亦同样适用于初赛或单淘汰败部复活赛(repechage巴西制淘汰赛)；在循环赛中，每一轮允许所有选手均比赛一次。

In an elimination Kumite competition, a round eliminates fifty percent of contestants within it, counting byes as contestants. In this context, the round can apply equally to a stage in either primary elimination or repechage. In a matrix, or "round robin" competition, a round allows all contestants in a pool to fight once.

对打之淘汰赛中，每轮淘汰其中百分之五十的选手，不赛而晋级者视同与赛选手，就此而论，每阶段之比赛亦同样适用於初赛或单淘汰败部复活赛(repechage 巴西制淘汰赛)；在循环赛中，每一轮允许所有选手均比赛一次。

Your love life tends to feel a little more random and even if are every man, every kiss, every heartache is preordered from some cosmic catalog, can we still take a wrong step and wonder off our own personal milky way?

即使每一个男人，每一个吻，每一次心碎都已经预写在宇宙里，我们是否仍然会走错一步，然后远离我们个人的银河？

We believe that everyone is conscious. We have good team spirit and culture which make our employee have an independent, self-display and the realization of self-worth.

我们相信每一个人都是自觉的，我们用我们团队精神和文化去感染每一个人，每一个人一个独立自主的舞台去发挥展示自我，实现自我价值。

We believe that everyone is conscious. We have good team spirit and culture which make our employee have an independent, self-display and the realization of self-worth.

我们相信每一个人都是自觉的，我们用我们团队精神和文化去感染每一个人，给每一个人一个独立自主的舞台去发挥展示自我，实现自我价值。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。