每一

On every bottle of Bannockburn wine, there is a bird clutching a fish in its claws.

从每一支班力本葡萄酒酒瓶上可见，一只鸟正用他的爪子捉住一条鱼。

But I was desolate and sick'of an old passion,Yea,all the time,because the dance was long:I have been faithful to thee,Cynara!In my fashion.

但在这长长舞曲的每一分钟，我的心一片荒芜，以往的激情一去不复，辛娜拉，我一直用自己的方式忠诚的爱你。

Appalachia is located in the foothills of the historic city of Atlanta, beautiful scenery humanities Feng Yun,brought together many of the South Gate of prominent families People's lives affluent leisure,fashion industry has been developed,various boutiques range,and many specialized services for the wives of the elite members of senior clubs,beauty of Dandli club is one of the most prestigious one Dan Li from the beauty of the French capital of Paris her founder Dr,DELLE is a senior beauty experts,customer service clubs for the factory from France are also invited to the formulation research and development centers,senior engineers and beauty consultants,Under the skin of their customers to provide tailor-made situation in the beauty services,so that each one of the Gui Furen come here to enjoy a unique private servece,so sought after by their warm,the Atlanta law Danli become a fashion circles Stars shining star,customers at the door surplus, steady stream As more and more people like Dan li on the law,DELLE Dr,begun to consider to let more people can share the beauty of Danli results,then introduced to the brand name of Danli series of cosmetics,According to her collection of a lot of customer feedback and use of

地处阿巴拉契亚山麓的历史名城亚特兰大，风景秀丽人文丰蕴，汇聚了众多的南方名门望族。人们的生活富足闲适，所以时尚业--向发达，各种精品店琳琅满目，更有许多专门为贵族夫人们服务的会员制高级会所，法丹莉美容会所就是其中最负盛名的一家。法丹莉来自美容之都法国巴黎，她的创办者DELLE博士是一位资深的美容专家。会所内为顾客服务的也都是从法国工厂研发中心请来的配方工程师和资深的美容顾问，他们根本顾客的皮肤状况提供量身订做的美容服务，使每一位来到这里的贵夫人都能享受到独一无二的私人服务，因此受到她们的热烈追捧，法丹莉成为亚特兰大时尚圈里一颗闪亮的明星，一时顾客盈门，络绎不绝。

He deals the cards as a meditationAnd those he plays never suspectHe doesn't play for the money he winsHe doesn't play for the respectHe deals the cards to find the answerThe sacred geometry of chanceThe hidden law of probable outcomeThe numbers lead a danceI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut that's not the shape of my heartHe may play the jack of diamondsHe may lay the queen of spadesHe may conceal a king in his handWhile the memory of it fadesI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut that's not the shape of my heartThat's not the shape, the shape of my heartAnd if I told you that I loved youYou'd maybe think there's something wrongI'm not a man of too many facesThe mask I wear is oneWell, Those who speak know nothingAnd find out to their costLike those who curse their luck in too many placesAnd those who fear are lostI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut that's not the shape of my heartThat's not the shape, the shape of my heartThat's not the shape, the shape of my heart

他出牌前沉思冥想对出的每一张牌都很有把握他不是为了赢钱而玩牌也不是为了获得尊重他出牌是为了找寻答案找寻幸运的神圣机率在胜利后面隐藏着一种规则那些数字在领舞我知道黑桃是士兵的宝剑我知道草花是战争的武器我知道在这种游戏里方块就是钱但那不是我心的形状他可以出方块J他可以出黑桃Q他可以使小花招藏起K接着真的忘了自己有张K我知道黑桃是士兵的宝剑我知道草花是战争的武器我知道在这种游戏里方块就是钱但那不是我心的形状那不是我心的形状如果我告诉你我爱你你可能会觉得不妥我不是多面派我只有一张面具好吧，那些发言的人其实什么也不知道他们最终会付出代价就像有些人到处说自己不幸还有那些退缩的人，他们都已迷失我知道黑桃是士兵的宝剑我知道草花是战争的武器我知道在这种游戏里方块就是钱但那不是我心的形状

In very ancient Greece, Hermes was a phallic god of boundaries. His name in the form herma referred to a wayside marker pile of stones; each traveller added a stone to the pile.

在非常古老的希腊，赫密士是一位生殖神的界标，他的名字以赫尔密斯方形石柱的形式出现，位于一大堆石头上的路旁标记；每一位旅行者都给石堆添上了石块。

Where the offspring of each plant is a homozygous, for which only carry out a single plant selection.

这里每一单株的后代是一纯合系统，为此只进行一次单株选择。

Libraries and their supporters rallied behind the Strengthening Kids' Interest in Learning and Libraries Act, introduced in both houses of Congress as a part of the reauthorization of No Child Left Behind The SKILLs Act stipulates that every school must have a school library staffed by a state-certified school library media specialist.

图书馆和他们的拥护者在由国会两院提出的作为《有教无类》法案的重授权部分的《加强儿童学习和图书馆兴趣法案》的支持下，举行集会。《加强儿童学习和图书馆兴趣法案》规定每一所学校必须拥有一所由一位经国家认证的学校图书馆媒体专家任职的学校图书馆。

When we do that, everything becomes a symbol of forgiveness, helping us to get closer and closer to reawakening to God's Love.

我们这样做的时候，每一件事都成了宽恕的象征，帮助我们一步一步地觉醒于上主之爱。

When we do that, everything becomes a symbol of forgiveness, helping us to get closer and closer to reawakening to God's Love.

我们这样做的时候，每一件事都成了宽恕的象徵，帮助我们一步一步地觉醒於上主之爱。

Four paired of specimens, including throat/recta swabs, cerebral spinal fluid and blood were collected when admitted; one set were sent for RT-PCR and another were for virus culture.

每一位均收集四组成对检体，包括喉头/肛门拭体、脊髓液及血液，一套以RT-PCR侦测肠病毒基因之阳性与否；另一套则以传统病毒培养而侦测之。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。