此外

In addition, there are groups such as Baptists, whose beliefs include both Calvinist and Zwinglian ideas.

此外，还有群体，如浸信会，其信仰包括加尔文主义和Zwinglian的想法。

TSMC fabs are also located in Camas, Washington, Singapore (SSMC, a joint venture with Philips Semiconductors), and in Shanghai China.

此外，台积公司亦有来自其转投资子公司美国WaferTech公司、台积电以及新加坡合资SSMC公司充沛的产能支持。

In addition, the camellia oil there is a certain catharsis.

此外，山茶油还有一定的通便作用。

D'altronde il web non è nuovo a questo genere di campagne (basti guardare la famosa Why So Serious ).

此外，该网站并非新这样的活动（例如，观看著名为什么如此严重）。

Campanula dancing every look, every听风ringtones for, has a sense-to-earth and happy, in addition, what Xiqiu I can do?

每看风铃舞动，每听风铃声作，已感平实而幸福，此外，我还能有什么希求呢？

Besides, you can try to insert one of your fingers into her canal.

此外，您可以尝试插入之一，你的手指进入她的运河。

The suggestions employed on different river segments included buffer strips, wetland creation and restoration, habitat diversity creation and near-nature engineering, separately could alleviate human disturbances and canalization effects, link broken river corridor, and improve habitat quality and biodiversity.

此外，鉴於B河段河川渠道化日益加深，导致河流廊道潜在栖地消失与河廊联系中断的情形，建议以近自然工法护岸及护堤的规划加以改善。

Also HE is more than likely a reason I was canned from my job.

此外，他较有可能是原因，我是罐头，从我的工作。

Besides the analysis of the literature records and the data of the blunderbuss ranges after the middle phrase of the 19th century suggests that the records of blunderbuss ranges in the Ming Dynasty which cannon-shot from 4 to 7 mile is not confirmed, and cannon-shot more than ten miles is impossible according to author.

此外，还通过文献记载和十九世纪中叶后铳炮射程资料比较分析，指出明代史籍记载的铳炮射程四、五、六、七里尚待进一步证实，而数十里射程笔者认为是不可能的。

For it was not only a piece of stout, seamanly, good feeling; it was good policy besides, and showed our enemies that we despised their cannonade.

海员式的、美好的感情的体现者，此外它还是一个高明的策略，告诉我们的敌人，我们没把他们的炮击放在眼里。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。