正当地

On the docket today, the empire manufacturing survey and TIC figures for June will be released.

在印度，这个世界上最大的黄金消费国，黄金买盘大幅下降，部分原因是，当地的婚礼季节正接近尾声。

On the frond road of the old station, many local "Mazda" is to get together and off.

在老火车站前的一条马路上，许多当地"马自达"正聚在一起等客。

Wang, a barber of 15 years who has had 18 years of training in martial arts , is now trying to attract more customers by giving haircuts whilst adopting a headstand , local media reported. Metro

据当地媒体报导，王晓宇是一位有 15 年经验的理发师而且习武也有 18 年的时间，现在他正尝试以倒立剪发的方式来吸引更多的顾客上门。

Three Porko piglets are going out to the local disco."That's a lot of hogwash !"

3只小猪正准备出门去当地的迪斯科，但其中一只小猪大喊：别废话了！

Local toughies of fourteen were practicing the dangerous loiterer bit as we passed .

在我们经过之处，14岁的当地小流氓正游荡街头，一副惹祸滋事的样子。

New transportation system : Local stunt performers in traditional lumberman costume carry a little boy in a bamboo basket , while rolling floating square logs , during a show at Kiba lumberyard in Tokyo .

东京一家名叫Kiba的木材场正上演一出精彩好戏：当地伐木工们身着传统服装站在水中不断旋转的原木上，同时还用竹轿子抬着一名小男孩进行杂技表演。

Yrjo Judstrom and Matti Hiili, directors of the city's transportation department, said.

这个联盟已经成立了一年，现正受到当地交通官员的猛烈抨击。

Basic education, which benefits overreach the locality, is a public good with very strong positive externalities.

基础教育是正外部性很强的公共产品，它的受益范围并不限于举办教育的当地。

He Coast Guard and several state and local agencies are coordinating a joint rescue effort for citizens in flood-prone communities in Fargo, Oxbow and Bismarck.

在法哥、奥克斯博和毕斯麦等遭受水灾的地区，海岸警卫队正与一些州立或当地机构合作展开联合搜救行动。

Comparing DW variation of area I~III with the north hemisphere tree rings, we also find that DW variation of these three areas are all good consistent with north hemisphere climate change; Comparing DW variation with pacific decadal oscillation and temperature variation of area I~III, we also find that WD variation of area I have good positive correlation with temperature variation; while the correlation of areas II and III is not better than that of area I.

此外，I~III区干湿变化的特征与北半球的气候变化有一定的对应关系；I区的干湿变化与当地的温度变化具有较好的正相关；II区和III区干湿变化与温度变化的联系相对I区差一些；太平洋年代际涛动可能对三个区域的干湿转化均有不同程度的影响。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。