柔和的

She made a little curtsy as he bowed, and then, as he straightened and started toward her with a peculiarly lithe Indian-like gait, her hand went to her mouth in horror, for she knew who he was.

他向她鞠躬，她也轻轻回了一礼，接着他就挺直身子，以一种特别柔和的印第安人般的步态朝她走来，这可吓得她不觉用手去捂住自己的嘴，因为现在她知道他是谁了。

The spring rain is downy, bamboo, bamboo in the rain was beating.

春天的雨是柔和的，只见春雨在竹枝、竹叶上跳动着。

She felt used, abused and unloved, until the gentle Armand Duval came into her life and showed her that he loved her as a person and not for what she could do for him.

她感觉使用，滥用和unloved，直到柔和的Armand Duval 进入了她的生活和表示她，他爱她当人并且不是为什么她能做为他。

Use textured side for gentle exfoliation and smooth side to lift away dulling impurities.

使用柔和的质感方面的剥离和顺利一方解除了消光杂质。

The Palate is medium bodied in weight with sweet fleshy fruit and a lingering soft tannin structure.

口感： 酒质中度饱满，轻盈，充斥着新鲜水果的味道和悠长柔和的单宁。

We will start off at a gentle pace, but we'll gain momentum as we get further into the subject.

我们将会以柔和的步调起步，但我们会获得势头，因为我们得到进一步的问题。

Instead of the garishly bold wall paintings, the building was leftmostly unpainted, except for an occasional landscape in muted, natural colours.

取代华丽、显眼的壁画，这座房子大部分都保持本色，只有一幅色彩自然、柔和的风景画。

Instead of the garishly bold wall paintings, the building was left mostly unpainted, except for an occasional landscape in muted, natural colours.

取代华丽、显眼的壁画，这座房子大部分都保持本色，只有一幅色彩自然、柔和的风景画。

God's great power is in the gentle breeze, not in thestorm.

上帝的大能在柔和的微风中，不在狂风暴雨中。

God's great power is inthe gentle breeze, not in the storm.

上帝的大能在柔和的微风中，不在狂风暴雨中。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。