本国的

For example, in the mid eighties, American films had 80% of the market in South Korea.

由于其他一些国家发展了本国的电影业，好莱坞正在失去了在这些国家的市场份额。

Excellencies, ladies and gentlemen, I believe that each country needs pension solutions tailored to its specific situation.

各位嘉宾、女士们、先生们，我相信，每个国家都需要依据本国的实际情况建立各自的养老金体制。

Would cripple the nation's growth as an industrializing nation.

因为美国的提议将削弱本国的经济增长。开玩笑吧！！！！

All countries should resist to accept advocacy of obliterating other cultural characteristics and defend their own cultural legacy and resources.

对抹煞其他文明个性的主张，世界各国应予以抗衡，以保护本国的文化遗产和资源。

And in previous global health panics, it has been obvious that rich states think of their own voters first.

此外，在以前的全球性卫生恐慌中，各富裕国家显然首先只顾及了本国的选民。

In ancient times, the people are for this ancestor, our countryindustry and agriculture, the planter industry and so on thedevelopment, plunders the others, protects oneself but the war.

在古代，人们是为了本祖、本国的工农业、种植业等的发展，掠夺别人、保护自己而战争。

To counter the financial crisis , Asian countries should not only each run their own affairs well , but also step up cooperation and pull together like passengers in the same boat to promote win-win development and make Asia a key engine in reigniting world economic growth .

有效应对这场金融危机，亚洲各国不仅要把本国的事情办好，而且要进一步加强合作，携手努力，同舟共济，推动亚洲共赢发展，成为世界经济复苏的重要引擎。

In the last few months, it has become clear to us that we needed to be ready for a major slowdown of capital inflows in many emerging countries, as banks deleverage by repatriating funds, foreign direct investment is dropping, bond issuances and syndicated loans are dwindling.

在过去几个月里，我们越来越清楚地认识到：我们需要减缓在一些新兴国家的资金流入，因为，银行通过把资金调回本国的杠杆操作，使外国直接投资下降，债券发行和联合贷款减少。

But for now, most analysts say China's top priority is protecting its own economy.

但现在，大多数分析师称，中国的首要任务是保护本国的经济。

But for now, most analysts say China's top priority is protecting its own economy.

但是目前，许多分析师认为中国最重要的是解决本国的经济问题。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。