有毛病的

There must be something wrong with my car.

我的汽车一定有毛病了。

If someone refers to a persons race it isn;t always because they are being a bigot .

如果有人说某个种族的几个人有毛病，并不总是因为他是一个有偏见的人。

If someone refers to a persons race it isn;t alwaysbecause they are being a bigot.

如果有人说某个种族的几个人有毛病，并不总是因为他是一个有偏见的人。

I could find, indeed, but one vulnerable point, and that , lying in a personal peculiarity, arising, perhaps, from constitutional disea se, would have been spared by any antagonist less at his wit's end than myself ;-- my rival had a weakness in the faucal or guttural organs, which precluded him from raising his voice at any time above a very low whisper.

说真的，我只找得到一个弱点；他身上有个特征，可能是先天性的病，他的敌手，不像我那样给他逼得走投无路的，决不钻这空子——我这对头冤家的咽喉器官，或者说发育器官有毛病，无论什么时候，都提不高嗓子，只会细声细气地耳语。

You may have a fault on your line .

可能是你的线路有毛病。

He put a fishing pole on his shoulder.

但他忘了他的自行车有毛病，还没修理。

Why ,I have trouble in my heart.

好什么，我的心脏有毛病。

There's something wrong with my leg.

我的腿有毛病了。

It had never been a good eye to see with--had long had the mote in it of Lucifer's pride, Sardanapalus's luxury, and a mole's blindness--but it had dropped out and was gone.

明灯从来不可信，不能靠他们照亮问题。他们有毛病，有路西福的骄傲，萨丹纳帕拉斯的奢侈和鼹鼠的盲目——可是他们已经落伍了，消失了。

If he gets caught with a bald tyre on his car, the police will discover all the other faults and throw the book at him.

如果他因汽车上有一个磨光的轮胎被抓，警察还会发现有其它的毛病并课他以最重的罚款。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。