有毛病的

Improper Brake-shoe adjustment or the use of the wrong Brake lining could cause the same trouble.

调整不当的制动衬片或是使用的制动衬片有毛病均会引起同样的问题。

Improper Brake-shoe adjustment or the use of the wrong Brake lining could ca use the same trouble.

调整不当的制动衬片或是使用的制动衬片有毛病均会引起同样的问题。

My baby home with you baby the same age, but also have the same problems, not a good way, yesterday I found very good to her to clean peppers to make, cooking with Green Capsicum, cut open after cleaning, the students also told me that brought her fingerstall months, but I did not try it, watch the children eat in hand I am also闹心, too unsanitary, and quick to help a child to remove it, I wish a healthy baby!

我家孩子跟你家的孩子同岁，也有一样的毛病，没什么好办法，昨天我发现给她抹辣椒挺好使，炒菜用的绿尖椒，剖开后抹，同学还告诉我给她带个指套，不过我还没试呢，看孩子吃手我也很闹心，太不卫生了，快帮孩子改掉吧，祝孩子健康！

Knowing that Mrs. Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.

大家都知道马兰德夫人的心脏有毛病，所以在把她丈夫的死讯告诉她时都是小心翼翼的，尽可能地温和委婉。

Knowing that Mrs. Mallard was 1afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.

大家都知道马兰德夫人的心脏有毛病，所以在把她丈夫的死讯告诉她时都是小心翼翼的，尽可能地暖和委婉。

His father was lazy, his grandfather was lazy, an this boy seems to be tarred with the same brush .

他的父亲懒，他祖父懒，这男孩似乎也有同样的毛病。

His father was lazy, his grandfather was lazy, an this boy seems to be tarred with the same brush.

意思是：他的父亲懒，他祖父懒，这男孩似乎也有同样的毛病。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thriving condition, wearing his own hair on his head, the proper branches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his green boughs, and left him a withered trunk, he then flies m art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of baits, all covered with powder, that never grew on his head, but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all coveted with dust,through the sweepings of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vanity Partial judges that we are of our own excellencies, and other men's defaults!

当大自然送他入世之初，他是强壮有力的，处于兴旺时期，满头的天生好发；如果比作一株有理性的植物，那就是枝叶齐全。但不久酗酒贪色就像一把斧子砍掉了他的青枝绿叶，只留给他一根枯株。他赶紧求助于人工，戴上了头套，以一束扑满香粉但非他头上所长的假发为荣。要是我们这把扫帚也这样登场，由于把一些别的树条收集到身上而得意洋洋，其实这些条上尽是尘土，即使是最高贵的夫人房里的尘土，我们一定会笑它如何虚荣吧！我们就是这样偏心的审判官，偏于自己的优点，别人的毛病！1.pretend：&自认为有能力&的意思，根据上下文的情况可以翻译为&想&

Even if t no problem is found, have a regular check to prevent the pathological changes, especially for the middle-aged with other deceases. Their resistance and immunity have greatly reduced.

即使查不出什么问题也要定期检查，以防止产生病变，特别是对于中年人，身体又有其它毛病的人来说，他们的抵抗力和免疫力已严重下降。

Beta blockers are not suitable for people with respiratory problems such as asthma, or for people with diabetes.

阻滞剂是不适合人的呼吸系统毛病，如哮喘，或为有糖尿病的人。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。